16-Jähriger auf getunter Simson S51 gestoppt
Foto: Symbolbild für 16-jähriger auf getunter simson s51 gestoppt / Foto: wal_172619
Zeit: 23.02.2026, 14:20 Uhr
Ort: Dippoldiswalde, OT Ulberndorf
Polizisten des Reviers Freital-Dippoldiswalde haben einen Mopedfahrer (16) gestoppt, der auf einem offenbar getunten Zweirad unterwegs war.
Die Beamten hielten den 16-Jährigen auf der Alten Straße für eine Verkehrskontrolle an. Die von ihm gefahrene Simson S51 verfügte über einen Motor mit 60 Kubikmeter Hubraum sowie weitere leistungssteigernden Umbauten. Um sie zu fahren, hätte der Jugendliche eine Motorradfahrerlaubnis gebraucht. Diese fehlte ihm. Die Polizisten stellten das Moped sicher und fertigten eine Anzeige wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis gegen den 16-Jährigen. (uh)
