Unbekannte brachen am 29.10.2025 in ein Firmengelände in Pirna-Sonnenstein ein. Sachschaden rund 800 Euro, Diebstahl bislang unklar.
Bei einer Kollision in Pirna am 29.10.2025 entstand rund 5.000 Euro Sachschaden. Niemand wurde verletzt.
In Pirna blockierte ein 38-Jähriger die Fahrbahn, versuchte einen Radfahrer zu treten und stieß einen Passanten. Polizei nahm ihn in Gewahrsam; Ermittlungen laufen.
Unbekannte hebelten am 27./28.10.2025 die Tür eines Bungalows am Walkmühlenweg in Pirna auf und stahlen ein Fahrrad. Schaden ca. 1.500 €.
Unbekannte brachen in der Nacht zwei Automaten und eine Tür auf einem Firmengelände in Pirna-Sonnenstein auf. Münzgeld gestohlen, Sachschaden rund 10.000 Euro.
In Pirna-Sonnenstein erfasste ein Mercedes Sprinter am 25.10.2025 eine 71-jährige Fußgängerin beim Rückwärtsfahren. Sie wurde leicht verletzt, kein Sachschaden.
In Pirna erfasste eine 82-jährige Autofahrerin einen 61-jährigen Pedelecfahrer auf der Einsteinstraße. Der Mann wurde schwer verletzt; Schaden rund 1.100 Euro.
Nach einer Körperverletzung in Pirna-Sonnenstein wurde ein 36-Jähriger festgenommen und in eine JVA gebracht. Anzeigen gegen ihn wurden erstattet.
Unbekannte setzten mehrere Mülltonnen in der Rottwerndorfer Straße in Pirna in Brand. Hecke und Fensterscheibe beschädigt. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
In Pirna-Copitz stoppte die Polizei einen 16-Jährigen nach einer Moped-Flucht. Moped und Führerschein sichergestellt, Ermittlungen wegen Verkehrsgefährdung und verbotenem Rennen.
In Pirna blockierte ein 38-Jähriger die Breite Straße mit Mülltonnen und Verkehrszeichen. Polizei griff ein, verwies ihn und erstattete Anzeige.
In Pirna kollidierten ein Suzuki Jimny und ein Volvo XC60 auf regennasser Fahrbahn. Sachschaden etwa 13.000 Euro, keine Verletzten.
In Pirna wurde in der Nacht zum 22.10.2025 eine Garage an der Braustraße aufgebrochen. Vitrine und Schrank beschädigt, Schaden ca. 150 Euro.
Polizei stellte in der Bahnhofstraße in Pirna einen 21-Jährigen nach Sachbeschädigung an einer Balkonverkleidung. Schaden: ca. 200 Euro, Anzeige aufgenommen.
Unbekannte stahlen von einer Baustelle in Pirna-Sonnenstein Werkzeug und Arbeitsschutzkleidung. Schadenhöhe und Tathergang sind noch unklar.
Unbekannte entwendeten ein Messgerät aus einem Mercedes-Lkw in Pirna (Glashüttenstraße). Wert ca. 1.600 Euro, Sachschaden ca. 600 Euro.
Unbekannte drangen in eine Wohnung an der Breiten Straße in Pirna ein, durchsuchten Zimmer und stahlen eine geringe Menge Marihuana. Schadenshöhe noch offen.
In Pirna verlor ein 19-jähriger Skoda-Fahrer die Kontrolle und prallte gegen zwei geparkte Autos. Führerschein sichergestellt, Ermittlungen wegen Gefährdung des Straßenverkehrs.
In Pirna (Schmiedestraße) wurde ein knapp drei Meter langes Fallrohr im Wert von ca. 100 Euro gestohlen. Zwei weitere Täter flüchteten nach Zeugenstörung.
Unbekannte stahlen auf der Maxim-Gorki-Straße in Pirna Werkzeuge im Wert von rund 3.500 Euro. Polizei ermittelt wegen Diebstahls.
In Pirna stürzte ein 37-jähriger Fahrradfahrer auf der Gartenstraße. Leichte Verletzungen, Blutentnahme und Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr.
Bei einem Unfall in Pirna-Copitz am 09.10.2025 entstand ein Sachschaden von rund 2.100 Euro. Verletzt wurde niemand; Polizei ermittelt.
Unbekannte brachen zwischen 02.10. und 06.10.2025 in eine Gartenlaube in Pirna-Rottwerndorf ein und stahlen Bier und Kekse. Schaden etwa zehn Euro.
In Pirna flog ein 36-Jähriger eine unregistrierte Drohne nahe dem Klinik-Hubschrauberlandeplatz. Er erhielt eine Ordnungswidrigkeitenanzeige.
In Pirna wurde ein 45-jähriger Deutscher nach einem Einbruch in einen Imbiss an der Struppener Straße festgenommen. Wechselgeld wurde gestohlen.
Auf der Königsteiner Straße in Pirna stießen drei Autos zusammen. Sachschaden ~8.000 Euro, keine Verletzten, Unfall am 30.09.2025.
Bei einem Auffahrunfall auf der Zehistaer Straße in Pirna wurde eine 59-jährige Frau leicht verletzt. Sachschaden rund 1.000 Euro.
Unbekannte öffneten einen Parkautomaten in Stolpen und stahlen eine Geldkassette; in Pirna wurde ein weiterer Automat beschädigt. Sachschaden rund 5.250 Euro.
Damenfahrrad im Wert von rund 700 Euro in Pirna (Königsteiner Straße) gestohlen. Täter durchtrennten das Schloss. Meldung vom 27.09.2025.
In Pirna stoppte die Polizei einen 56-jährigen Fahrer mit über 1,4 Promille. Führerschein einbehalten, Blutentnahme veranlasst.
In Pirna randalierte ein 27-Jähriger in einem Imbiss, verletzte zwei Mitarbeiter leicht und beschädigte die Einrichtung. Polizei ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung.
Zwei Männer in Pirna wurden beim Versuch ertappt, Natursteinplatten und Dachbleche von einem Firmengelände zu stehlen; ein Zeuge alarmierte die Polizei.
24.09.2025, Pirna-Copitz: Eine 55-jährige Radfahrerin wurde an der Stadtbrücke von einem Mercedes erfasst und leicht verletzt. Schaden ca. 600 €.
In Pirna-Sonnenstein stoppte ein 38-Jähriger Autofahrer, zerstörte Pflanzpfosten und attackierte eine Haltestelle. Polizei nahm ihn fest; Ermittlungen laufen.
Polizei stoppt in Pirna ein Motorroller-Moped: 23-Jähriger ohne Fahrerlaubnis, 16-Jähriger als Sozius. Ermittlungen wegen Fahrens und Gestattens ohne Fahrerlaubnis.
Polizisten stoppten am 21.09.2025 in Pirna-Copitz einen 73-Jährigen ohne Fahrerlaubnis. Fahrzeug ohne Kennzeichen, nicht zugelassen und nicht versichert.
Unbekannte brachen in Büros an der Grohmannstraße (Pirna) ein: Laptop und Handys im Wert von ca. 6.000 Euro gestohlen, Sachschaden ca. 1.000 Euro.
Polizei stoppte am 17.09.2025 in Pirna-Copitz einen 58-Jährigen mit über 0,6 Promille; Anzeige erstattet.
In Pirna löste eine gemeldete Spielzeugwaffe an einer Schule einen Polizeieinsatz aus. Schüler und Räume wurden durchsucht, die Waffe in der Turnhalle gefunden.
Unbekannte stahlen Diesel im Wert von etwa 40 Euro aus einem Lkw auf einem Firmengelände an der Glashüttenstraße in Pirna. Die Polizei ermittelt.
Am 15.09.2025 verursachte eine 82-jährige Fahrerin beim Rückwärtsausparken in Pirna-Copitz rund 8.000 Euro Sachschaden. Polizei ermittelt, niemand verletzt.
Auffahrunfall am 15.09.2025 in Pirna-Graupa: ca. 2.000 Euro Sachschaden, niemand verletzt. Polizei ermittelt Unfallursache.
Beamte in Pirna stoppten einen 45-jährigen Radfahrer mit über 1,4 Promille. Er fuhr in Schlangenlinie, versuchte zu fliehen und landete in einer Ausnüchterungszelle.
Unbekannte beschmieren Hauswand in Lauterbachstraße (Pirna) mit grüner Farbe: Hakenkreuz und Schriftzug. Staatsschutz hat Ermittlungen aufgenommen.
Bei einem Unfall in Pirna-Copitz kollidierten Kia Picanto und Ford Focus. Zwei Personen leicht verletzt, Sachschaden ca. 10.000 Euro. Polizei ermittelt.
Polizei Pirna erwischt 51-jährigen Autofahrer mit 2,2 Promille. Führerschein einbehalten. Zeuge meldete auffällige Fahrweise.
Polizei stellt E-Scooter-Fahrer mit 1,4 Promille auf Langer Straße und leitet Ermittlungen ein.
Bei einem Brand an der Clara-Zetkin-Straße wurde ein Mann schwer verletzt. Ursache unbekannt. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Unfall auf der Dresdner Straße: Ein Skoda fährt auf einen Toyota auf. Ein Fahrer wird leicht verletzt. Sachschaden beträgt etwa 5.000 Euro.
Seniorin bei Auffahrunfall auf der Rottwerndorfer Straße verletzt. Zwei Fahrzeuge, Schaden etwa 5.500 Euro.
Zwei Jugendliche verursachen Brand am Treidlerweg in Pirna. Polizei ermittelt, Bahnlinie gesperrt, Verletzte gibt es nicht.
Polizei stoppt zehnjährigen E-Scooter-Fahrer auf der Liebethaler Straße wegen fehlender Versicherung.
Polizisten stoppen zwei alkoholisierte Männer nach Angriffen und Beleidigungen in Pirna. Beide erhalten Anzeigen.
15-jähriger Radfahrer stürzt mit Gravelbike auf dem Bonnewitzer Berg und verletzt sich leicht.
Bei einem Unfall auf dem Elberadweg bei Wehlen wurden zwei Radfahrer verletzt und ins Krankenhaus gebracht.
Ein Mann skandierte auf der Dohnaischen Straße verbotene Parolen. Die Polizei ermittelt wegen des Verwendens verfassungswidriger Kennzeichen.
Verkehrsunfall in Pirna: Drei Fahrzeuge beteiligt, zwei Verletzte. Sachschaden ca. 12.500 Euro.
Zwei Mädchen verunglückten in Copitz mit ihrem Moped und Fahrrad. Beide wurden leicht verletzt. Es entstand Sachschaden an geparkten Autos.
Bei einem Unfall auf der S 172a bei Pirna wurden drei Personen verletzt. Beteiligte Fahrzeuge: VW, Ford, Suzuki, Mercedes.
Eine Radfahrerin wurde bei einem Unfall auf der Maxim-Gorki-Straße in Cottbus leicht verletzt. Polizei ermittelt Unfallursache.
Ein 84-jähriger Autofahrer wurde bei einem Unfall auf der Birkwitzer Straße in Dresden leicht verletzt.
Ein Rollator im Wert von 400 Euro wurde aus dem Eingangsbereich eines Mehrfamilienhauses gestohlen.
Bei einem Unfall auf der Schandauer Straße in Pirna wurde ein 11-jähriges Kind schwer verletzt.
Eine E-Bike-Fahrerin stürzt auf der Straße Oberposta und erleidet schwere Verletzungen. Aktuelle Infos zum Unfallhergang.
Ein 21-Jähriger fährt in Remscheid betrunken und unter Drogen mit einem nicht versicherten E-Scooter.
Ein Mann wird auf der Sachsenbrücke mit Crystal kontrolliert – Anzeige wegen Betäubungsmittelgesetz.
21-Jähriger in Remscheid fährt alkoholisiert und unter Drogeneinfluss ohne Versicherung E-Scooter.
Unbekannte werfen zwei Fahrräder vom Parkhaus an der Königsteiner Straße. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Ein Inline-Skater und ein Radfahrer kollidieren auf dem Elberadweg. Der Radfahrer wird verletzt und die Polizei untersucht den Unfallhergang.
Ein 90-jähriger Fahrer beging in Pirna Unfallflucht. Die Polizei ermittelt nach einem Parkplatzunfall mit Sachschaden.
Unbekannte zünden Papiermülltonne und Abfallbehälter an der Krietzschwitzer Straße an. Es entstand ein Schaden von 330 Euro.
Ein Honda erfasst einen Radfahrer auf der Brückenstraße. Der Radfahrer wird schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht.
Zwei Radfahrer wurden in Pirna unter Alkoholeinfluss aus dem Verkehr gezogen und müssen sich verantworten.
Polizei stoppt alkoholisierte Autofahrerin ohne Führerschein auf Verbindungsstraße bei Pirna. Über 1,6 Promille festgestellt.
Zwei Frauen wurden bei einem Unfall auf der Kohlbergstraße in Dresden leicht verletzt. Schaden: ca. 1.000 Euro.
Am Dienstagvormittag wurden auf der Königsteiner Straße fünf Autos bei einem Unfall beschädigt. Ein Mann wurde leicht verletzt.
Polizisten des Reviers Pirna stoppen einen Autofahrer ohne Fahrerlaubnis. Anzeige wurde erstattet, Weiterfahrt untersagt.
Renault und VW Golf stoßen auf der Nicolaistraße zusammen. Eine Person wird leicht verletzt. Sachschaden beträgt rund 2.000 Euro.
Polizei Pirna stellt Crystal bei Kontrolle auf Am Steingärtchen sicher. Ermittlungen wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz.
Ein 78-jähriger Fahrer kollidierte am Dohnaischen Platz mit einem Brunnen. Es entstand ein Sachschaden von 8.500 Euro.
Alkoholisierter VW-Fahrer verursacht Unfall mit Mercedes auf der Lohmener Straße – Fahrerin leicht verletzt.
Ein 18-jähriger Motorradfahrer wurde bei einem Unfall auf der Großlugaer Straße schwer verletzt.
Ein 18-Jähriger wurde auf den Elbwiesen nahe Am Zwinger beraubt. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Unbekannte Täter stehlen Fahrräder, Kameras und Technik aus dem Keller eines Mehrfamilienhauses.
Ein Radfahrer (66) stürzt auf dem Erlenweg durch einen erschrockenen Hund und wird leicht verletzt.
Polizei Pirna stoppt alkoholisierten Radfahrer mit über 2,1 Promille auf der Rottwerndorfer Straße.
Autofahrerin bei Zusammenstoß zwischen VW Caddy und Opel Astra auf der B 172 Richtung Heidenau leicht verletzt.
Drei Autos kollidieren auf der Liebstädter Straße in Dresden. Ein Fahrer leicht verletzt, Sachschaden etwa 13.000 Euro.
Ein 17-jähriger Mopedfahrer wird nach riskanter Flucht durch die Polizei in Pirna gestellt.
Unbekannte dringen in Tankstelle an der Zehistaer Straße ein. Polizei ermittelt, Sachschaden von rund 5.000 Euro.
Ein betrunkener Autofahrer verursacht einen Unfall auf der Arthur-Pollack-Straße. Polizei entzieht Führerschein.
Polizei stoppt in Pirna einen stark alkoholisierten Radfahrer mit über 2,2 Promille und leitet eine Anzeige ein.
Polizei kontrolliert 16-Jährigen auf Rosa-Luxemburg-Straße und findet einen Schlagring. Anzeige wegen Verstoßes gegen das Waffengesetz.
Unbekannte verursachten Sachschaden an einem Marktgebäude auf der Remscheider Straße. Loch in der Fassade, Schaden: 300 Euro.
Polizei stellt bei Kontrolle auf Hauptstraße Morphium ohne Verschreibung sicher. Anzeige gegen 37-jährigen Mann.
In Pirna flüchtete ein Lasterfahrer nach einem Unfall mit einem Wohnmobil. Zeugen halfen der Polizei. Schaden: rund 500 Euro.
Pedelecfahrer (82) und Audi Q5 kollidieren auf der Struppener Straße in Pirna. Der Radfahrer wird leicht verletzt, es entsteht ein Sachschaden von 300 Euro.
Unbekannte stehlen Bronzefigur "Jugend-Pine" am Schlossberghang in Dresden. Polizei bittet um Hinweise.
BMW-Unfall auf der A17 bei Pirna: Frau (27) leicht verletzt. Drei Stunden Vollsperrung Richtung Dresden.
Polizei stoppt 37-jährigen Autofahrer auf der B 172 ohne Fahrerlaubnis. Ermittlungen laufen.
Ein Ford Focus durchbricht nach einer Verfolgungsjagd das Geländer am Bahnhof Pirna. Fahrer festgenommen, Sachschaden 13.500 Euro.
Eine 82-jährige Frau wurde bei einem Unfall auf einem Parkplatz verletzt, als ein VW Golf sie erfasste.
Ein Radfahrer erlitt bei einem Sturz auf der B 172 schwere Verletzungen und wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Polizisten in Pirna stoppen E-Scooter Fahrer (36) unter Alkoholeinfluss.
Unbekannte beschädigen Anzeigetafel im Eingangsbereich eines Geldinstituts.
Unbekannte haben in einen Keller eingebrochen und Werkzeug sowie Adventssterne gestohlen. Gesamtschaden beträgt 1.000 Euro.
Polizisten in Pirna stoppen einen Alkoholisierten Radfahrer mit 1,8 Promille.
Unbekannte beschädigen Schloss einer Wohnung in Königsteiner Straße. Polizei ermittelt.
Unbekannte haben ein Fiat Ducato Wohnmobil gestohlen. Der Zeitwert beträgt etwa 17.000 Euro.
Ein alkoholisierter Radfahrer stürzt und erleidet schwere Verletzungen. Polizei ermittelt.
Ein 27-jähriger Autofahrer verursacht einen Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss in Pirna.
Die Polizei ermittelt gegen einen 45-Jährigen wegen Bedrohung und Sachbeschädigung. Zeugen beobachten mehrere Straftaten auf dem Markt.
Polizisten in Pirna haben einen Radfahrer mit Drogen erwischt. Ermittlungen laufen.
In der Geibeltstraße wurden Gartenmöbel im Wert von 1.100 Euro gestohlen.
Ein 81-jähriger Motorradfahrer stürzt auf Dieselspur und erleidet leichte Verletzungen.
An der Longuyoner Straße brannten Mülltonnen in einer Garage. Hoher Sachschaden und weitere Brände folgen.
Eine 68-jährige Pirnaerin wurde Opfer eines Betrugs und verlor 1.500 Euro.
Eine 60-Jährige wurde Opfer eines Phishing-Betrugs und verlor 4.500 Euro.
Polizei ermittelt gegen 40-Jährigen nach exhibitionistischen Handlungen. Zeugin meldet Vorfall.
Ein Ford Focus wurde bei einem Unfall auf der Seminarstraße beschädigt. Der Verursacher konnte ermittelt werden.
Polizeikontrolle auf der Remscheider Straße: 37-Jähriger ohne Fahrerlaubnis gestoppt.
Ein 41-jähriger Radfahrer wurde wegen Trunkenheit im Verkehr kontrolliert und gestoppt.
Ein Unfall zwischen einer Fahrradfahrerin und einem Fiat Ducato ereignete sich auf der Lindenstraße. Glücklicherweise gab es keine Verletzten.
In der Nacht wurden zwei Mountainbikes aus einem Keller am Robert-Klett-Ring gestohlen.
Ein 71-jähriger Mann verletzte sich leicht bei einem Unfall mit einem E-Dreirad. Der Vorfall ereignete sich an der Zehistaer Straße.
Unbekannte setzten Müllcontainer in Brand, Hausfassade beschädigt. Kriminalpolizei ermittelt.
Eine 69-jährige Frau wurde bei einem Unfall auf der Straße An der Gottleuba leicht verletzt. Details zum Vorfall.
Ein Motorradhelm wurde in der Straße Am Zwinger gestohlen. Der Wert beträgt etwa 80 Euro.
In einem Markt wurde einer 68-jährigen Frau das Portemonnaie gestohlen. Die Polizei ermittelt.
Ein Audi A6 wurde an der Straße Am Wasserwerk gestohlen. Der Zeitwert beträgt etwa 8.500 Euro.
Bei einem Unfall auf der Hauptstraße erlitten eine Radfahrerin schwere Verletzungen. Details zu den Umständen und Schadenshöhe.
Polizei stoppt VW Polo ohne Haftpflichtversicherung. Fahrer erhält Anzeige.
Polizei stoppt Radfahrer auf Varkausring wegen Alkoholeinfluss. 1,7 Promille festgestellt.
Eine Motorradfahrerin wurde in Dresden verletzt, nachdem ein Autofahrer flüchtete. Die Polizei sucht Zeugen.
Bei einem Unfall auf der Krietzschwitzer Straße wurden drei Menschen leicht verletzt.
Ein 17-jähriger Mopedfahrer hat bei einem Unfall auf der Straße Altjessen leichte Verletzungen erlitten.
Diebe haben ein E-Bike am Varkausring gestohlen. Der Wert beträgt 1.300 Euro.
Diebe entwendeten eine Werkzeugtasche aus einem VW Golf in der Braustraße.
Ein alkoholisiert Fahrer stürzt mit Motorradgespann auf B 172 und verursacht Unfall.
Unbekannte Täter stehlen Zaunfelder an der S 177. Hoher Schaden von über 2.000 Euro verursacht.
Ein 34-Jähriger wurde festgenommen, nachdem er im betrunkenen Zustand mit einem Kind E-Scooter fuhr.
Ein Lkw-Fahrer verursachte in Pirna eine Unfallflucht. Er stand unter dem Einfluss von Alkohol und Drogen.
Drei Autofahrer und ein E-Scooter-Fahrer wurden in Pirna wegen Alkohol am Steuer kontrolliert und angezeigt.
Polizisten in Pirna nehmen einen 48-jährigen Mann mit Haftbefehl fest.
Ein Lkw-Unfall auf der Dresdner Straße verursacht einen Sachschaden von 4.500 Euro.
Ein 34-jähriger Mann wurde bei einer Drogenkontrolle mit E-Scooter angehalten. Positiver Test auf Cannabis und Methamphetamine.
Unbekannte haben zwei Scheiben eines Saab 9.5 in der Braustraße beschädigt.
Zusammenstoß zwischen VW Golf und Ford Fiesta auf der A17, Pirna. Zwei verletzt.
Auf der Lohmener Straße fiel Leergut vom Hänger eines Lasters. Ein Ordnungswidrigkeitsverfahren wurde eingeleitet.
Auf dem Varkausring wurde die Scheibe eines Ford Transit beschädigt. Kein Diebstahl.
Zwei Männer wurden festgenommen, nachdem sie eine 84-Jährige betrogen hatten.
Bei einem Unfall mit einem Kia Nori an einer Gaststätte entstand ein Schaden von 4.000 Euro, aber es gab keine Verletzten.
Ein 52-jähriger Mann fährt mit über 0,6 Promille zum Polizeirevier in Pirna.
Einbrecher stehlen Lebensmittel aus Kellerverschlag in Mehrfamilienhaus.
Bei einem Feuer in der Longuyoner Straße wurden mehrere Mülltonnen beschädigt. Polizei ermittelt.
Ein 54-jähriger Autofahrer wurde in Pirna ohne gültige Fahrerlaubnis gestoppt.
Polizei stoppt Mitsubishi Colt: Fahrer mit über 2,5 Promille erwischt.
Ein Junge wurde von einer Deutschen Dogge gebissen und schwer verletzt. Die Polizei ermittelt.
In Pirna wurde die Wohnung eines Mannes wegen Waffen- und Drogenbesitzes durchsucht.
Unbekannte brechen Parkscheinautomat im Schloßpark auf und stehlen Geld.
In Pirna randalierte ein 19-Jähriger und verursachte hohen Sachschaden. Die Polizei stellte ihn schnell.
Unbekannte versuchen, Zigarettenautomat zu sprengen. Sachschaden von 2.000 Euro.
Unbekannte brechen in Baucontainer ein und stehlen 2.500 Euro sowie Schlüssel.
Am Dienstag entstand bei einem Unfall auf der Siegfried-Rädel-Straße ein Sachschaden von 1200 Euro. Niemand wurde verletzt.
Auf der Siegfried-Rädel-Straße wurde die Scheibe eines VW Caddy eingeschlagen. Der Sachschaden beträgt etwa 500 Euro.
Ein Unbekannter stiehlt 200 Euro aus einem Waschautomaten in der Krietzschwitzer Straße.
Ein Balkonbrand in einem Mehrfamilienhaus am Varkausring führte zu Sachschäden, aber es gab keine Verletzten.
Ein Verkehrsunfall in der Dr.-Otto-Nuschke-Straße führte zu einem Sachschaden von 8000 Euro. Verletzt wurde niemand.
Unbekannte sind in ein Geschäft an der Struppener Straße eingebrochen. Ermittlungen laufen.
Am Mittwoch kam es auf der Seminarstraße zu einem Unfall mit einer Fahrradfahrerin. Sie wurde leicht verletzt.