Polizisten in Pirna stellten einen 38-Jährigen nach einer Bedrohung mit Gasdruckpistole. Anzeigen wegen Waffengesetz und Sachbeschädigung.
Ein 42-Jähriger ohne Fahrerlaubnis wird auf einem Parkplatz kontrolliert: Amphetamine, Crystal, Blutentnahme und Schlüssel sichergestellt.
An der Autobahnauffahrt Pirna kollidieren Volvo S60 und VW Polo. Fahrer und Beifahrer verletzt, Sachschaden ca. 4.000 Euro.
In einer Spielothek an der Gartenstraße bedrohte ein maskierter Mann Mitarbeiterin und Gäste mit Revolver. Polizei Dresden sucht Zeugen.
Polizisten des Reviers Pirna stoppten einen 37-Jährigen auf dem Parkplatz an der Rudolf-Renner-Straße. 1,8 Promille, Blutentnahme, Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr.
Polizisten aus Pirna stellten einen 42-Jährigen nach Roller-Flucht. Amphetamine, kein Führerschein und abgelaufenes Kennzeichen führten zu Anzeigen.
Zwei Tatverdächtige schlagen auf der Stadtbrücke einen 25-Jährigen und erpressen seine Musikbox. Ermittlungen wegen räuberischer Erpressung.
Unbekannte stahlen ein E-Bike mit Anhänger von der Nicolaistraße. Wert etwa 3.000 Euro, Polizei ermittelt.
Polizisten stoppen in Pirna einen alkoholisierten Radfahrer. Mehr als 1,7 Promille, Weiterfahrt untersagt und Blutentnahme veranlasst.
Diebe stahlen einen Motorroller von der Maxim-Gorki-Straße. Der Wert des Sanyang-Zweirads liegt bei etwa 300 Euro. Polizei ermittelt.
Polizisten stoppen in Pirna einen 42-jährigen Rollerfahrer ohne Fahrerlaubnis und unter Drogeneinfluss. Drogenschnelltest positiv.
Polizisten aus dem Revier Pirna stoppten einen alkoholisierten 42-Jährigen Radfahrer. Weiterfahrt untersagt, Blutentnahme veranlasst, Anzeige.
Am Sonntag stellten Polizisten zwei Männer im Freibad. Wegen Belästigung gab es Hausverbot – anschließend Bedrohung und Beleidigung.
Unbekannte Ursache: Im Dachstuhl eines leerstehenden Gebäudes brannte es. Feuerwehr löschte, keine Verletzten, Polizei ermittelt.
Polizisten stoppen in Pirna einen alkoholisierten E-Scooter-Fahrer (40). Mehr als 1,9 Promille: Blutentnahme und Fahrverbot.
Unbekannte stahlen in Pirna ein am Bahnhofsvorplatz angeschlossenes Fahrrad. Der Schaden wird auf rund 200 Euro geschätzt.
Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch in Pirna mehrere Schmierereien hinterlassen. Staatsschutz ermittelt wegen verfassungswidriger Kennzeichen.
Unbekannte stahlen eine rund 18 Jahre alte Ducati im Wert von ca. 5.000 Euro von der Siegfried-Rädel-Straße. Kriminalpolizei ermittelt.
Unbekannte beschmierten eine Brücke an der S 177 am Hohnsteiner Weg. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung; Schaden ca. 2.000 Euro.
Polizei Pirna stoppt 34-Jährigen auf der Brückenstraße: mehr als 2,1 Promille, Weiterfahrt untersagt, Blutentnahme veranlasst.
Evakuierung in Heidenau und Pirna-Pratzschwitz abgeschlossen. Einsatzkräfte starten die Entschärfung der Weltkriegsbombe; Sperrungen und Verkehrsausfälle.
Evakuierungsradius 1.000 Meter, Notunterkünfte in Heidenau und Pirna sowie Sperrungen und Ausfälle im Bahn- und Busverkehr ab 17.08.2026.
Fahndungsgruppe stoppt zwei Fahrzeuge: Fahrer mit über 0,5 bzw. 0,8 Promille. Beide müssen sich wegen Alkohols am Steuer verantworten.
In Alt-Neundorf kam es zu einem Streit zwischen Radfahrern und einem Harley-Fahrer, eskalierte bis zur Bedrohung und Gewalt. Polizei ermittelt.
Polizei Pirna stoppte einen alkoholisierten Radfahrer (37). Mehr als 1,7 Promille, Weiterfahrt untersagt, Blutentnahme veranlasst.
Ein 19-Jähriger stürzte bei Kontrolle auf dem E-Bike. Drogenschnelltest auf Cannabis positiv, Blutentnahme und weitere Anzeigen wegen Medikamenten und Messer.
Polizisten stoppten an der Abfahrt Pirna einen 60-Jährigen wegen Falschspur. Anzeige gefertigt, niemand gefährdet.
Polizisten aus dem Revier Pirna stoppen einen Radfahrer auf der Müglitzalstraße. Mehr als 1,7 Promille – Blutentnahme veranlasst.
Polizisten des Reviers Pirna stellten einen 38-Jährigen nach Hitlergruß. Er war stark alkoholisiert und wies Amphetamine nach.
Am Kiessee in Birkwitz wurde einer 67-jährigen Frau die Tasche gestohlen. Handy und Schlüssel weg, Schaden ca. 1.000 Euro.
Unbekannte stahlen eine Simson S51 in Dohna. Der Wert des Mopeds wird auf rund 4.000 Euro geschätzt.
Unbekannte versuchten in der Straße Am Plan in ein Haus einzubrechen. Tür wurde gewaltsam beschädigt, kein Eindringen. Schaden: ca. 150 Euro.
Unbekannte schlagen in der Nacht zu Dienstag die Scheibe einer Bäckerei an der Schillerstraße ein. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Unbekannter stahl im Supermarkt an der Rudolf-Renner-Straße eine Geldbörse. Polizei rät: Wertsachen nah am Körper, Abstand halten.
Beamte stoppten einen Elektrorollstuhl auf dem Radweg: Atemalkoholtest ergab über 0,8 Promille. Fahrer muss sich verantworten.
Polizisten des Reviers Pirna stellten vier mutmaßliche Graffitisprüher. Beweis: Farbanhaftungen und elf Spraydosen am Tatort Emil-Gast-Straße.
Unbekannte stahlen einen Rasenroboter samt Ladestation und einen Poolroboter von einem Gartengrundstück an der Hohen Straße.
Am Sonnabendvormittag kam es auf der B172a bei Pirna zu einem Unfall zwischen VW Golf und Audi A3. Leichte Verletzung, Stau und 20.000 Euro Schaden.
Polizisten aus Pirna stoppten einen alkoholisierten 22-Jährigen auf dem Pedelec. Mehr als 1,6 Promille, Blutentnahme und Anzeige.
Polizisten in Pirna stoppten einen 42-Jährigen auf einem gestohlenen E-Scooter. Drogentest positiv, keine Versicherung, Blutentnahme.
Unbekannte stahlen ein Fahrrad vom Postweg. Das Schloss wurde aufgebrochen, der Schaden liegt bei rund 500 Euro.
Zwei Täter stahlen Bargeld und Münzen. Die Polizei sucht Zeugen zu Verdächtigen auf der Liebethaler Straße.
Unbekannte drangen über ein Erdgeschossfenster in ein Haus an der Liebstädter Straße ein und stahlen Bargeld und zwei Münzen.
Unbekannte stahlen ein Pedelec am Busbahnhof. Das Herrenrad war am Fahrradständer angeschlossen. Schadenshöhe bislang unklar.
Polizisten aus Pirna stellten nach kurzer Verfolgung einen 17-Jährigen. Simson S50 offenbar leistungssteigernd – Anzeige wegen fehlender Fahrerlaubnis.
Polizei Pirna stoppt alkoholisierten E-Scooter-Fahrer (57) auf der Basteistraße. Über 1,4 Promille und fehlende Kennzeichen.
Die Polizeidirektion Dresden sicherte den Christopher Street Day und die Zubringerdemonstration in Pirna ab. Friedlich, ohne Störungen.
Unbekannte stahlen ein angeschlossenes Fahrrad aus einem Hinterhof an der Pratzschwitzer Straße in Leipzig. Wert: ca. 600 Euro.
Die Polizei Dresden ermittelt wegen falscher Spendensammler auf der Rudolf-Renner-Straße. Zeugen werden gebeten, sich zu melden.
Unbekannte stahlen in der Nacht zu Donnerstag eine Jacke samt Dokumenten und eine Warnweste aus einem Renault Master. Schaden ca. 450 €.
Unbekannte versuchten in der Nacht zu Dienstag in ein Mehrfamilienhaus an der Gartenstraße einzubrechen. Drei Türen hielten stand.
Unbekannte stahlen ein Fahrrad im Wert von ca. 2.700 Euro am Bahnhof. Das Rad war mit Schloss am Ständer gesichert.
Unbekannte beschmierten einen Treppenaufgang der Stadtbrücke mit Hakenkreuzen und Schriftzug. Staatsschutz ermittelt, Schaden noch unklar.
Unbekannte stahlen an der Dohnaischen Straße ein Kinderrad aus dem Hausflur. Wert ca. 300 Euro, Polizei ermittelt.
Polizisten stoppten in Pirna einen Radfahrer auf dem Gehweg: über 1,5 Promille Alkohol und positiver Drogentest auf Cannabis.
Polizei Pirna stoppte eine Autofahrerin (21) ohne Fahrerlaubnis. VW-Kontrolle auf der Remscheider Straße, Anzeige wegen Verstoß.
Polizisten des Reviers Pirna stoppten einen Skoda-Fahrer. Der 58-Jährige hatte keine Fahrerlaubnis – Verfahren wurde eingeleitet.
Unbekannte entwendeten eine gesichert abgestellte rote Simson S51 von der Birkwitzer Straße. Zeitwert: rund 3.500 Euro.
Polizisten kontrollieren einen Citroen auf der Pirnaer Straße. Der 63-Jährige hat über 1,3 Promille, Blutentnahme veranlasst.
Am Montag wurden in Pirna zwei E-Scooter von der Pirnaer Straße gestohlen. Gesamtwert etwa 700 Euro.
Unbekannte stahlen am Montag zwei gesicherte Lautsprecherboxen in der Straße Am Zwinger. Wert: rund 2.000 Euro.
Polizisten kontrollierten am Sonntagabend einen Audi A4 auf der Pratzschwitzer Straße. Kein Führerschein, keine Zulassung/Versicherung, Drogentest positiv.
Am Samstagabend brannte der Dachstuhl am Söbrigener Weg. Erste Erkenntnisse: Insektenbekämpfung könnte Ursache gewesen sein. Feuerwehr löschte rasch.
Eine 87-Jährige wurde am Freitag von Betrügern um rund 65.000 Euro betrogen – vorgetäuschte Polizeikontrolle und Sparkassenanruf.
Polizei Pirna nimmt 47-Jährigen nach Kabeldiebstahl fest. Sicherungen deaktiviert, Kabel abisoliert—Schadenshöhe noch unklar.
Unbekannte zapften Diesel von einem Mercedes Actros ab und versuchten Tankdeckel aufzubrechen. Täter erbeuteten ca. 400 Euro.
Polizei stoppte einen 47-Jährigen nach Alkoholtest (ca. 1,3 Promille). Blutentnahme und Führerschein sichergestellt.
Polizisten des Reviers Pirna stoppten einen Audi A6-Fahrer ohne Fahrerlaubnis. Blutentnahme nach Angaben zu Amphetaminen.
In einer Wohnung am Varkausring ist ein Brand in der Küche ausgebrochen. Keine Verletzten, die Polizei ermittelt zur Ursache.
Unbekannte stahlen auf einer Baustelle an der Remscheider Straße über 100 Meter Kabel. Wert: rund 1.500 Euro.
Einbrecher stahlen drei E-Bikes aus dem Fahrradkeller eines Mehrfamilienhauses in Cunnersdorf. Wert: rund 14.000 Euro.
Unbekannte brachen im Keller eines Mehrfamilienhauses an der Jacobäerstraße mehrere Verschläge auf. Ob etwas gestohlen wurde, ist unklar.
Polizisten des Reviers Pirna stoppten einen 48-Jährigen ohne Fahrerlaubnis. Schlüssel einbehalten und Anzeige gefertigt.
Unbekannte stahlen Kabel von einer E-Ladesäule an der Robert-Koch-Straße und verursachten hohen Sachschaden. Polizei ermittelt.
Unbekannte stahlen rund 120 Liter Diesel, öffneten den Tankdeckel eines Baggers und nahmen Wildkameras mit. Schaden ca. 400 Euro.
In Ottendorf-Okrilla wurden zwei freilaufende Hunde gemeldet. Chip-Check und Suche nach Haltern – schließlich Übergabe ins Tierheim Pirna.
Polizisten stoppen einen Fahrer nach Verfolgungsfahrt bei Pirna. Schnelltest positiv auf Amphetamine, Crystal gefunden, keine Fahrerlaubnis.
Polizisten ermitteln nach drei Kellereinbrüchen in Heidenau und Pirna. Täter gelangten über Tiefgaragen in Mehrfamilienhäuser.
Unbekannte stahlen Diesel und ein GPS-Gerät vom Bagger an der Straße „An der Schule“. Schaden über 6.000 Euro.
Unbekannte beschädigten auf einer Parkfläche an der Otto-Walther-Straße den VW Caddy, schlugen eine Scheibe ein und stiegen nicht ins Auto ein.
Unbekannte stahlen und schnitten Kabel von zwei Ladesäulen in Pirna ab. Schaden rund 7.000 Euro, Ermittlungen laufen.
Unbekannte stahlen in den vergangenen Tagen einen Xiaomi E-Scooter von der Maxim-Gorki-Straße. Der Roller ist etwa 300 Euro wert.
Polizei kontrollierte in der Nacht zu Freitag einen 39-jährigen Radfahrer an der Schillerstraße. Mehr als 2,2 Promille: Blutentnahme veranlasst.
Polizisten stoppten einen Lasterfahrer nach Zeugenaussagen. Drogentest wies Amphetamine nach, Blutentnahme und Ermittlungen laufen.
Unbekannte stahlen Kupferkabel und Dachverkleidung aus einem im Bau befindlichen Haus an der Remscheider Straße.
Nächtliche Polizeikontrolle auf der Struppener Straße: Rasentraktor entwendet, zwei Jugendliche (17) als Tatverdächtige bekannt.
Polizisten aus Pirna stoppten einen 22-Jährigen: 1,3 Promille im Atemalkoholtest. Ermittelt wegen Trunkenheit im Verkehr.
In Pirna haben Polizisten zwei mutmaßliche Räuber gestellt. Ermittlung wegen versuchtem Raub und Cannabis-Forderung.
Die Polizei Pirna sucht die Eigentümerin eines goldenen Rings, gefunden in Ostrau bei Bad Schandau. Hinweise erbeten.
Unbekannte brachen in der Nacht zu Dienstag in ein Gebäude an der Einsteinstraße ein und stahlen einen Tresor. Schaden: ca. 6.000 Euro.
Polizisten aus Pirna stoppten einen 47-jährigen E-Scooter-Fahrer. Drogenschnelltest positiv auf Amphetamine und Cannabis.
In der Nacht zu Sonntag stellten Polizisten zwei mutmaßliche Graffiti-Sprayer. Ermittlungen wegen Sachbeschädigung laufen.
Unbekannte traten in der Nacht zu Donnerstag Außenspiegel von geparkten Opel- und Mercedes-Autos auf der Remscheider Straße ab.
Polizisten stoppen einen 18-Jährigen auf einem gestohlenen Simson-Moped bei Dresden. 1,4 Promille, keine Fahrerlaubnis, Ermittlungen wegen Hehlerei.
In Pirna-Copitz stoppte die Polizei eine 63-jährige Fahrerin mit über 1,1 Promille. Blutentnahme und Führerscheinentzug folgten.
Bei einem Unfall auf der Lohmener Straße bei Pirna wurden zwei Frauen verletzt. Ein Seat Arona geriet in den Gegenverkehr; Sachschaden rund 50.000 Euro.
Polizistin in Pirna bei Ermittlungen angegriffen: Frau rempelte sie, ein 40-Jähriger stieß sie von hinten. Polizei ermittelt wegen tätlichen Angriffs.
Die seit Donnerstag vermisste 35-Jährige aus Pirna ist wieder aufgetaucht. Es besteht kein Straftatverdacht. Öffentlichkeitsfahndung Nr. 17/26 wurde beendet.
Polizei stoppt in Pirna-Copitz einen 59-jährigen E-Bike-Fahrer mit mehr als 1,2 Promille; Blutentnahme und Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr.
Unbekannte zapften in Pirna von Bagger und Laster 400 Liter Diesel ab und hinterließen grüne Graffiti. Diebesgut im Wert von rund 1.000 Euro.
Am 27.04.2026 wurde eine 21-jährige Fußgängerin auf der Königsteiner Straße in Pirna von einem Seat Leon erfasst und leicht verletzt.
In Pirna bedrohte ein 22-Jähriger drei Frauen mit einem Messer und beschädigte zwei Autos. Polizei stellte ihn mit 1,6 Promille sicher.
Am 26.04.2026 wurde in Pirna an der Brückenstraße ein Ford aufgebrochen; Täter stahlen Handtasche mit Führerschein und Personalausweis. Schaden: ca. 700€.
In Pirna floh am 19.04.2026 ein 19-jähriger BMW-Fahrer vor der Polizei und gefährdete Verkehrsteilnehmer. Hinweise an Polizeidirektion Dresden: (0351) 483 22 33.
Polizei stoppt in Pirna-Copitz einen 33-jährigen Fahrradfahrer mit über 1,8 Promille. Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr laufen.
In Pirna wurde ein E-Bike im Wert von etwa 4.800 Euro am Bahnhofsvorplatz gestohlen. Die Polizei ermittelt.
Auf der Lohmener Straße in Pirna prallten drei Fahrzeuge aufeinander. Zwei Personen wurden leicht verletzt, Sachschaden etwa 20.000 Euro.
Bei einem Zusammenstoß zwischen Simson S50 und VW Golf in Pirna-Copitz wurde ein 16-Jähriger leicht verletzt; Sachschaden etwa 3.500 Euro.
Zwei vermisste Kinder (11, 12) aus Pirna wurden wohlbehalten aufgefunden und an ihre Erziehungsberechtigten übergeben. Keine Straftat.
Unbekannte brachen nachts in eine Gaststätte in Pirna ein, stahlen rund 3.000 Euro aus Spielautomaten und Kasse; Sachschaden ca. 4.500 Euro.
In Pirna-Copitz stoppten Beamte einen 55-jährigen KTM-Fahrer ohne Zulassung und Versicherung. Gefälschte Kennzeichen, Blutentnahme und Ermittlungen eingeleitet.
In Pirna stoppt die Polizei einen 19-jährigen BMW-Fahrer nach Flucht auf der B172. Drogen, Bargeld und eine Feinwaage wurden gefunden; Verfahren laufen.
In Pirna stoppten Polizisten einen 58-jährigen E-Scooter-Fahrer. Drogentest positiv auf Amphetamine. Kontrolle auf der Maxim-Gorki-Straße in der Nacht.
In Pirna stoppten Polizisten einen 47-jährigen Radfahrer mit über 1,8 Promille. Blutentnahme veranlasst und Anzeige erstattet.
Ein Sattelzug kam auf der A17 bei Dohna von der Fahrbahn ab. Fahrer leicht verletzt, Auffahrt Pirna zeitweise gesperrt. Ermittlungen wegen Gefährdung des Straßenverkehrs.
In Pirna ermittelt die Polizei gegen einen 89-Jährigen wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis; liegengebliebener Toyota wurde abgeschleppt und eine Anzeige gefertigt.
Unbekannte stahlen von einer Baustelle an der Herbert-Liebsch-Straße in Pirna Werkzeuge und Baumaschinen im Wert von rund 10.000 Euro. Sachschaden: ca. 100 Euro.
Polizei in Pirna stoppt 39-jährigen E-Scooter-Fahrer nach positivem Cannabis-Test; Anzeige erstattet.
Zwei 18-Jährige in Pirna wegen Diebstahls angezeigt: Passanten entdeckten sie mit gestohlenen Verkehrszeichen und einem Leitpfosten.
In Pirna verlor eine 57-jährige VW Eos-Fahrerin die Kontrolle und beschädigte beide Leitplanken. Sachschaden ca. 12.000 Euro. Polizei ordnet Blutentnahme an.
Unbekannte beschädigten die Eingangstür einer Firma in der Gartenstraße (Pirna). Schaden ca. 100 Euro. Polizei ermittelt.
Unbekannte stahlen auf einer Baustelle in Pirna etwa 20 Liter Diesel aus einem Bagger; Schaden ca. 50 Euro. Täter unbekannt.
Unbekannte stahlen am 07.04.2026 eine Kamera von einem Grundstück an der Prof.-Roßmäßler-Straße in Pirna. Wert des Geräts: ca. 75 Euro.
Unbekannte versuchten nachts in Pirna-OT Jessen einzubrechen. Täter flüchteten in weißem Kleintransporter (letzte Ziffer 5). Hinweise an Polizei Dresden: (0351) 483 22 33
Unbekannte erschossen in Pirna-Graupa während der Schonzeit ein Reh, nahmen es aus und enthaupteten es. Polizei ermittelt wegen Jagdwilderei.
In Pirna stoppte die Polizei einen 42-jährigen Radfahrer mit über zwei Promille. Blutentnahme angeordnet, Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr laufen.
Auf dem Tischerplatz in Pirna fuhr ein 17-jähriger Mopedfahrer auf einen abbremsenden Toyota auf, stürzte und wurde leicht verletzt. Schaden: ca. 750 Euro.
Unbekannte entzündeten in Pirna-Graupa einen Holzhaufen; das Feuer beschädigte einen Geräteschuppen auf dem Gelände eines Wohnheims. Sachschaden ca. 4.500 €, keine Verletzten.
Unbekannte beschmierten Gebäude und Mobiliar an der Schulstraße in Pirna-Copitz mit Faserstiften. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung; Schadenshöhe unklar.
In Pirna-Copitz wurde an der Wirthstraße eingebrochen: Täter stahlen einen Laptop und 700 Euro, Sachschaden an der Balkontür circa 200 Euro.
In Pirna wurde ein Rucksack mit Fotoausrüstung im Wert von etwa 2.000 Euro zwischen 05:45 und 07:00 Uhr gestohlen. Polizei ermittelt.
Täter hebelten Balkontüren auf und stahlen Schmuck, Bargeld (500 €) sowie eine Holzfigur aus zwei Wohnungen in Pirna-Copitz. Polizei ermittelt.
Polizei in Pirna-Copitz stoppte am 29.03.2026 einen alkoholisierten Fahrradfahrer (46) mit über 1,9 Promille. Blutentnahme und Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr.
Unbekannte setzten in Pirna an der Dresdner Straße/Ecke Geibeltstraße am 26.03.2026 einen Tisch an einer Sitzgruppe in Brand. Keine Verletzten, Sachschaden ca. 500 Euro.
In Pirna verhinderten aufmerksame Bankmitarbeiter, dass ein 68‑Jähriger 1.000 Euro an angebliche Gewinnspielgebühren verlor; die Polizei wurde informiert.
Polizei stoppt 40-jährigen E-Scooter-Fahrer in Pirna auf Fußweg – kein Versicherungsschutz vorhanden.
Unbekannte stahlen zwei Kabel einer Ladesäule in Pirna (Krietzschwitz). Schaden ca. 4.800 Euro. Polizei ermittelt.
Polizei stellt in Pirna-Copitz einen 45-jährigen Tatverdächtigen nach einem Einbruch auf einer Baustelle. Einbruchswerkzeug sichergestellt, Ermittlungen laufen.
Unbekannte hebelten in Rottwerndorf die Tür zu einer Gartenlaube auf und stahlen alkoholische Getränke. Schaden: über 100 Euro.
Bei einem Unfall an der Kreuzung Fabrikstraße/Dresdner Straße in Pirna wurden zwei Personen verletzt; Sachschaden rund 30.000 Euro.
In Pirna stoppten Polizisten einen 87-jährigen Autofahrer ohne Fahrerlaubnis; Weiterfahrt untersagt und Anzeige gefertigt.
In Pirna wurden ein 82- und ein 84-jähriges Ehepaar per Telefon als Bankmitarbeiter getäuscht; Täter erhielten Fernzugriff und stahlen rund 28.000 Euro.
Unbekannte brachen nachts auf ein Firmengelände in Pirna-Sonnenstein ein und öffneten einen Container mit Metallschrott. Polizei ermittelt wegen Einbruchs.
In Pirna stoppten Polizisten einen 18-jährigen E-Scooter-Fahrer mit abgelaufenem Versicherungskennzeichen; Ermittlungen wegen Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz.
In Pirna stoppte die Polizei einen Opel Insignia mit gefälschten Kennzeichen und ohne Zulassung. Gegen den 61-jährigen Halter wird wegen Urkundenfälschung ermittelt.
Auf der Brückenstraße in Pirna wurde ein 11-jähriges Mädchen von einem Alfa Romeo erfasst und leicht verletzt. Polizei Dresden bittet um Hinweise zur Ampelschaltung.
Drei Autos kollidierten in Pirna. Kein Verletzter. Kleintransporterfahrer hatte über 2,4 Promille; Führerschein sichergestellt und Anzeige erstattet.
Unbekannte besprühen Schaukasten und Wand an der Juri-Gagarin-Straße in Pirna-Copitz. Sachschaden von rund 150 Euro wurde angezeigt.