In Brand-Erbisdorf kollidierte ein VW beim Abbiegen bei Rot mit einem Audi. Leichtverletzter, ca. 14.000 Euro Sachschaden. Unfallstelle bis 15:30 Uhr gesperrt.
Am 10.09.2025 überschlug sich ein Citroën auf der B 101 bei Brand-Erbisdorf. Fahrer (35) erlitt leichte Verletzungen, Sachschaden etwa 3.500 Euro.
Brandstiftung an Mülltonnen in der Haßlauer Straße: Feuerwehr löscht Flammen, Polizei ermittelt.
Sprengstoffexplosion nahe der Leisnitzstraße: Polizei ermittelt gegen 21-Jährigen nach Brand in Freital-Dippoldiswalde.
Feuerwehr und Polizei löschen Brand in Meerane. 20.000 Euro Schaden. Keine Verletzten. Wohnung aktuell nicht bewohnbar.
Feuerwehreinsatz in Hoyerswerda: Brand in Innenhof verursacht 50.000 Euro Schaden. Ermittlungen zur Ursache laufen.
In einer gastronomischen Einrichtung wurde ein Brand schnell gelöscht. Keine Verletzten, Ursache unklar, Ermittlungen laufen.
Zwei Brände in leerstehender Fabrik in Borna von Feuerwehr gelöscht. Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Brand in einer Mietwohnung in Mölkau. Feuerwehr löscht Feuer, leichte Rauchgasvergiftung, Wohnung nicht bewohnbar.
In Chemnitz brannten drei Mülltonnen und ein Opel nach einem Feuer in der Straße Zur Muldenterrasse. Polizei ermittelt.
Unbekannte entzündeten einen Altkleidercontainer auf der Bruno-Granz-Straße. Feuerwehr im Einsatz, Sachschaden ca. 500 Euro.
Ein Skoda brannte in Neundorf, Herrnhut. Feuerwehr löschte das Feuer, Kriminaldienst ermittelt. Schaden ca. 10.000 Euro.
Brand in Bautzen: Flammen an der Edisonstraße. Feuerwehr im Einsatz. Keine Verletzten. Kriminaldienst ermittelt die Ursache.
Großbrand in Rauschwalde: Wohn- und Einkaufszentrum betroffen, eine Verletzte, hoher Sachschaden.
Feuer im Anbau eines Einfamilienhauses in Pöhla: Polizei schließt technischen Defekt aus und ermittelt Brandstiftung.
In Lunzenau brannten zwei Gartenlauben. Die Polizei geht von Brandstiftung aus. Schaden: 8.000 Euro.
Unfall auf der Hauptstraße bei Obergöpelschacht: Zwei Pkw kollidieren, niemand verletzt, Sachschaden 12.000 Euro.
Brand in einer Lagerhalle in Zwickau. Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst waren im Einsatz. Schaden ca. 5.000 Euro. Zeugen gesucht.
Gebäudebrand an der Südstraße in Zittau: Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst waren vor Ort im Einsatz.
Feuerwehr verhindert Übergreifen eines Brandes vom Holzschauer auf ein Einfamilienhaus in Pöhla.
Unbekannte sprühten ein Hakenkreuz auf einen Reisebus am Markt. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Zwei Gartenlauben brennen in Lunzenau-West. Polizei und Feuerwehr im Einsatz. Ursachenforschung läuft. Sachschaden noch unbekannt.
Eine Gartenlaube brannte im Landkreis Leipzig ab. Die Feuerwehr löschte den Brand, das Polizeirevier Oschatz ermittelt zum Vorfall.
Bei einem Brand an der Clara-Zetkin-Straße wurde ein Mann schwer verletzt. Ursache unbekannt. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Ein Feuer in der Zschackwitz-Straße in Döbeln zerstörte ein leerstehendes Gebäude. Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Nächtlicher Brand in Leipziger Kleingartenverein Sellerhausen-Stünz: Zwei Gartenlauben brennen ab. Feuerwehr und Polizei im Einsatz.
Toyota Yaris verunglückt auf dem Kirchenweg, fängt Feuer und brennt aus. Fahrer leicht verletzt, 20.000 Euro Schaden.
In der Dr.-Külz-Straße verursachte eine Feuerschale einen Gartenlaubenbrand. Feuerwehr und Polizei im Einsatz. Kein Verletzter, 3.000 Euro Schaden.
Ein Opel Mokka brennt auf der Moritz-Fernbacher-Straße völlig aus. Polizei ermittelt wegen Brandstiftung. Es entstand hoher Sachschaden.
Feuerwehr Auerbach löscht Küchenbrand nach ausgelöstem Rauchmelder in Friedrich-Ebert-Straße. Kein Schaden entstanden.
Zwei Verletzte und hoher Sachschaden nach Unfall zweier Pkw an einer Kreuzung in Brand-Erbisdorf.
Dachstuhlbrand in leerstehendem Gebäude auf der Hüttenstraße – Feuerwehr verhindert Ausbreitung. Keine Verletzten, Schadenshöhe unklar.
In Thallwitz gerieten 750 Strohballen in Brand. Feuerwehr und Polizei rückten aus, verletzt wurde niemand. Ermittlungen zur Ursache laufen.
In Grimma verursachten Handwerksarbeiten einen Großbrand. Feuerwehr und Polizei im Einsatz. Sachschaden: ca. 300.000 Euro.
Eine Papierpresse gerät am Markt auf der Dresdner Straße in Brand. Gebäude evakuiert, Polizei untersucht die Ursache.
Brand in einem Altkleidercontainer in Bautzen. Feuerwehr schnell vor Ort, etwa 500 Euro Schaden. Ursache noch unklar.
Feuer an Altfrankener Dorfstraße: Brand greift auf Wald und Wiese über. Feuerwehr löscht den Brand. Polizei ermittelt Brandursache.
Zwei Brände in Rennersdorf und Neundorf beschäftigten die Feuerwehr. Die Flammen wurden schnell gelöscht. Der Sachschaden blieb gering.
Brandausbruch in einer Werkstatt auf der Freiberger Straße in Dresden. Pkw beschädigt, ein Verletzter, Schaden etwa 30.000 Euro.
Feuerwehr löscht nächtlichen Brand in leerstehendem Gebäude in der Treffurthstraße. Keine Verletzten, Polizei ermittelt.
Brand im Mehrfamilienhaus: Feuerwehr löscht Kellerbrand schnell. Keine Verletzten, Ursache wird ermittelt.
Feuer in Gartenlaube und Werkzeugschuppen auf Grundstück Zur Schäferei. Keine Verletzten. Ermittlungen zur Ursache laufen.
Brand in Grundstück an der Straße Zur Schäferei: Hecke, Baum, Gartenlaube und Werkzeugschuppen betroffen.
Brand in Plauen: Feuerwehr löscht Kellerbrand, Bewohnerin mit Rauchgasintoxikation, Ermittlungen zur Ursache laufen.
Ein Feuer beschädigte mehrere Abstellkammern in einem Leipziger Mehrfamilienhaus. Verletzt wurde niemand, die Polizei ermittelt zur Brandursache.
Auf einem Spielplatz in der Forststraße geriet eine Rutsche in Brand. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung. Niemand wurde verletzt.
Brand im Restaurant auf der Kanzlerstraße in Chemnitz. Polizei sucht Zeugen zum Vorfall. Hinweise an die Chemnitzer Kriminalpolizei.
Brand einer Strohballenpresse auf einem Feld an der Freiberger Straße. Einsatz von Feuerwehr und Rettungsdienst in Freiberg.
In der Neefestraße in Chemnitz geriet ein Porsche Panamera auf einem Parkplatz in Brand. Die Feuerwehr löschte, das Auto brannte jedoch aus.
In Fraureuth fing ein Renault aufgrund eines technischen Defekts Feuer. Feuerwehr verhinderte größeren Schaden.
Brand von 700 Strohballen in Strocken: Polizei ermittelt wegen Brandstiftung, kein Verletzter.
Explosion in Niesky: Gartenlaube brennt aus, Feuerwehr löscht. Eine Frau wird schwer verletzt, 3.000 Euro Sachschaden.
Scheunenbrand in Chemnitz: Feuerwehr löscht Flammen erfolgreich. Keine Verletzten, Ursache unbekannt. Ermittler vor Ort.
Feuerwehr löscht Brand in einem Schuppen auf der Florian-Geyer-Straße. Technischer Defekt an Solaranlage als Ursache vermutet.
Unbekannte setzen eine Papiertonne in Brand. Das Feuer griff über, niemand verletzt. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Lagerhalle an der Taubenheimer Straße in Brand geraten. Feuerwehr im Einsatz, Kriminalpolizei ermittelt. Schadenshöhe nicht bekannt.
Schwerer Verkehrsunfall auf der B 101: Zwei Verletzte und hoher Sachschaden bei Brand-Erbisdorf.
Brand in Niedercunnersdorf: Feuer im Dachboden eines Hauses, rund 50.000 Euro Schaden, Polizei ermittelt.
Küchenbrand in Leipziger Mehrfamilienhaus: Feuerwehr löscht das Feuer, niemand verletzt. Polizei ermittelt Brandursache.
Brand in Olbersdorf: Schuppen eines Seniors gerät beim Unkrautvernichten mit Gasbrenner in Flammen. Feuerwehr im Einsatz.
Simson-Moped-Fahrerin verletzt sich leicht bei Unfall mit Renault auf der Straße des Friedens. Sachschaden circa 1.000 Euro.
Verkehrsunfall auf der B101 bei Großhartmannsdorf: Drei Autos kollidieren, mehrere Verletzte, hoher Sachschaden.
Ein Feuer zerstörte eine Werkstatt auf einem Dreiseithof an der Dorfstraße. Ein Nachbar wurde verletzt, Polizei ermittelt nach Brandursache.
In Niederfrohna geriet eine Ballenpresse auf einer Wiese in Brand. Feuerwehr löscht erfolgreich. Sachschaden: 65.000 Euro.
Unbekannte setzen einen Papiercontainer an der Paul-Ehrlich-Straße in Brand. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung durch Feuer.
Ein Hausbewohner löschte rechtzeitig einen Brand im Treppenhaus und verhinderte größeren Schaden. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Unbekannte setzten Möbel vor einem Wohnhaus in Brand. Eine Person wurde verletzt, das Gebäude blieb bewohnbar. Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.
In einer Kleingartenanlage am Stötteritzer Wäldchen brannte eine Gartenlaube nieder. Ursache unklar, Kriminalpolizei ermittelt.
Vier Pkw brannten auf einem Firmenparkplatz komplett aus. Die Feuerwehr löschte schnell. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Bei einem Dachstuhlbrand an der Ringstraße erleiden vier Bewohner leichte Verletzungen. Polizei ermittelt zur Brandursache.
Ein Einfamilienhaus wurde durch ein Feuer zerstört. Keine Verletzten, Sachschaden ca. 50.000 Euro. Brandursache wird ermittelt.
In Marienthal brannten Mülltonnen und Sperrmüll. Die Polizei Zwickau bittet um Hinweise zum Brandausbruch. Gesamtschaden: 1.200 Euro.
Ein Feuer zerstörte zwei Kleinkrafträder. Feuerwehr und Polizei waren vor Ort. Der Schaden beträgt rund 500 Euro. Die Ursache ist noch unklar.
Feuerwehr-Einsatz in Hoyerswerda: Brand im Keller eines Geschäftsgebäudes. Kein Verletzter, 2.500 Euro Schaden.
In Jößnitz brannte ein leerstehendes Gebäude. Feuerwehr und Polizei ermitteln. Schaden etwa 500 Euro.
Brand in leerstehendem Gebäude in Plauen-Jößnitz. Feuerwehr im Einsatz, Schaden 500 Euro. Polizei ermittelt. Hinweise nimmt das Revier Plauen entgegen.
Ein Feuer zerstört ein Einfamilienhaus in Oppach. Keine Verletzten, hoher Sachschaden. Ermittlungen zur Brandursache laufen.
Eine Verpuffung auf einem Balkon in Görlitz führte zu zwei Leichtverletzten. Der Brand wurde noch vor Eintreffen der Feuerwehr gelöscht.
Wohnungsbrand durch Zigarette auf der Bahnhofstraße: Bewohner leicht verletzt, 100 Euro Sachschaden.
Brand in Industriebrache an der Altchemnitzer Straße: Feuerwehr löscht Feuer, Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Ein Peugeot brannte nach Unfall auf der A72 bei Treuen völlig aus. Alle Insassen blieben unverletzt. Vollsperrung und 20.500 Euro Sachschaden.
Brand in der Glösaer Straße: Unbekannte setzen Kabel im Keller eines leerstehenden Gebäudes in Brand.
Ein Audi fing in Marbach auf der Freiberger Straße Feuer. Die Insassen blieben unverletzt. Die Feuerwehr verhinderte Schlimmeres.
Ein Feuer beschädigte eine Gartenlaube und zerstörte Schuppen sowie Holzlager an der Alten Straße.
Ein Kellerbrand in Delitzsch führte zur Evakuierung von 19 Bewohnern eines Wohnhauses. Niemand wurde verletzt.
Feuer in Papiercontainer im Durchgang eines Mehrfamilienhauses an der Geibelstraße. Leichter Sachschaden.
Ein Brand durch eine Ballenpresse führte zu einem Feuerwehreinsatz in Leutersdorf. 400 m² Stoppelfeld brannten, 50.000 Euro Sachschaden.
In Neukirch gerät eine leerstehende Villa in Brand. Die Feuerwehr löscht, es gibt Sachschaden und Ermittlungen wegen Brandstiftung.
In der Körnerstraße entzündete sich eine Propangasflasche. Feuerwehr und Polizei verhinderten Schlimmeres. Ermittlungen laufen.
Ein Brand zerstörte einen Radlader auf einem Lagerplatz in der Straße der Einheit. Die Feuerwehr löschte die Flammen. Keine Verletzten.
Auto-Brand im Wiesenweg: Mercedes fing Feuer in der Nacht. Fahrer blieb unverletzt. Feuerwehr gelöscht. 15.000 Euro Sachschaden.
Bei einem Brand am Vogelberg wurden vier Menschen leicht verletzt. Ursache war ein Bunsenbrenner. Der Sachschaden beträgt rund 1.000 Euro.
In Werdau gerieten Mülltonnen in Brand. Dank schnellem Einsatz blieb der Schaden bei 500 Euro.
Eine Mülltonne brannte in Zwickau, Polizei bittet um Hinweise. Schaden: 500 Euro. Brandursache unbekannt.
In Plauen löschten Feuerwehr und Polizei in der Nacht einen brennenden Pkw-Anhänger. Hinweise bitte an das Polizeirevier Plauen.
Einbruch im Ausbauhaus: Dank Überwachungskamera und schnellem Handeln Polizei alarmiert. Keine Beute, Tatverdächtige festgenommen.
Im unbewohnten Haus in Zittau bricht ein Brand aus. Die Feuerwehr löscht. Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Zwei E-Autos brannten auf einem Parkplatz komplett aus. Feuerwehr verhinderte Schlimmeres. Polizei ermittelt zur Brandursache.
Audi A6 brennt auf Parkplatz an der Glaubitzer Straße, zwei weitere Autos beschädigt, Sachschaden 50.000 Euro. Polizei ermittelt.
Ein Rasentraktor brannte an der Karl-Keil-Straße, Carport und Autos beschädigt. Feuerwehr im Einsatz, hoher Sachschaden, keine Verletzten.
Brand durch Sperrmüll vor Mehrfamilienhaus führt zu Evakuierung. Fassade beschädigt, Polizei ermittelt Brandstiftung. Keine Verletzten gemeldet.
Feuerwehreinsatz am Bowlingtreff nach Brandstiftung durch fünf Jugendliche. Sachschaden noch unklar, Polizei ermittelt.
In der Wittgensdorfer Straße brannte eine Gartenlaube nieder. Feuerwehr und Polizei waren im Einsatz. Verletzt wurde niemand.
Am Sonntagabend kam es in Görlitz zu einem Fettbrand durch einen 15-Jährigen. Feuerwehr im Einsatz.
Gestern kam es zu einem Brand eines leerstehenden Gebäudes. Keine Verletzten.
In Görlitz brach ein Küchenbrand aus. Die Feuerwehr löschte, es gab keinen Personenschaden.
Ein Traktor der Marke NEW HOLLAND brannte vollständig aus, hoher Sachschaden in Mehlteuer.
Am Nachmittag brannte ein Baum an der Chemnitzer Straße, Feuerwehr konnte löschen.
In Marienthal brannten zwei Mülltonnen, was einen Sachschaden von 800 Euro verursachte.
Ein Lkw-Brand auf der B156 verursachte Sachschaden von 5000 Euro. Feuerwehr löschte das Feuer.
Am Donnerstagmittag gab es einen Brand in Niederoderwitz. Ein Schuppen brannte nieder, der Eigentümer wurde verletzt. Die Brandursache ist unklar.
In Bischofswerda brach ein Brand in einem Doppelhaus aus. Bewohner blieben unverletzt.
Am Mittwochabend kam es in einer Leipziger Wohnung zu einem Brand durch technischen Defekt.
Ein Getreidefeld in Langenreichenbach geriet in Brand. Die Feuerwehr löschte das Feuer.
In Kittlitz brannte eine Scheune mit erheblichem Sachschaden. Ermittlungen laufen.
Mülltonne in Plauen brennt, Feuerwehr und Polizei im Einsatz, Sachschaden 1.100 Euro.
Am Montagmittag brannte der Dachstuhl der verlassenen Sternburg Brauerei. Feuerwehr konnte Schlimmeres verhindern.
Die Polizei hat mehrere Glutnester in Limbach-Oberfrohna gelöscht. Hinweise gesucht.
Nach einem Brand in einer Obdachlosenunterkunft wurde ein Tatverdächtiger festgenommen. Die Polizei ermittelt.
Am Sonntagnachmittag brannte eine Matratze in Görlitz. Dank eines Anwohners wurde Schlimmeres verhindert.
Am Kastanienring in Königswartha brach ein Feuer aus. Feuerwehr und Polizei waren schnell zur Stelle.
Ein Brand in einem Pferdehof in Haagmühle zerstörte weitgehend Gebäude und gefährdete Tiere. Feuerwehr im Einsatz.
Ein Brand in einem unbewohnten Mehrfamilienhaus an der Sonnenstraße führte zu einem Großeinsatz von Polizei und Feuerwehr.
Am Freitagvormittag brach im Dachgeschoss eines Mehrfamilienhauses ein Brand aus. Die Feuerwehr konnte Schlimmeres verhindern.
In Zwickau brannten vier Mülltonnen. Hinweise zu den Tätern bitte melden!
In der Schneeberger Straße geriet ein Carport in Brand. Feuerwehr und Polizei ermitteln.
In Arnsgrün wurde die Feuerwehr wegen eines Scheunenbrandes alarmiert. Keine Verletzten, Sachschaden im sechsstelligen Bereich.
Ein defektes Gerät in einer Steckdose löste in Kirchberg einen Brand aus. Glücklicherweise gab es keine Verletzten.
Mehrere Mülltonnen brennen in der Poisenwaldstraße und beschädigen ein Gebäude. Polizei ermittelt.
Ein 35-jähriger Motorradfahrer verunglückte tödlich. Zudem waren Jugendliche in Raubdelikte verwickelt.
Am Dienstagabend wurde eine Gartenlaube in Schwerin durch ein Feuer zerstört. Glücklicherweise gab es keine Verletzten.
In einer Wohnung an der Edenkobener Straße brannte es am Montagabend. Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Brandstiftung.
Nach mehreren Bränden in Meißen sucht die Polizei dringend Zeugen. Hinweise sind erwünscht.
Am Uferweg brannte ein leerstehendes Haus. Feuerwehr löscht. Polizei sucht Zeugen.
Am Samstagabend ereignete sich ein schwerer Motorradunfall in Großhartmannsdorf. Der Biker verletzte sich schwer.
Im Leipziger Westen kam es zu einem Brand in einer Lagerhalle. Feuerwehren verhinderten ein Übergreifen auf andere Gebäude.
In Ebersdorf brannte eine Gartenlaube nieder. Feuerwehr und Polizei ermitteln zur Brandursache.
Ein Carport in der Lindenstraße brannte komplett nieder. Die Ursache ist unklar.
In Pausa wurde ein Brand in einer Werkstatt gelöscht. Ein Mercedes brannte aus, der Sachschaden beträgt 250.000 Euro.
In Niesky kam es zu einem Brand während Sägearbeiten, ein Mitarbeiter wurde leicht verletzt. Feuerwehr löschte den Brand.
Ein BMW in der Leipziger Straße geriet in Brand. Feuerwehr konnte löschen, niemand verletzt. Wahrscheinliche Brandursache: technischer Defekt.
Die Polizei ermittelt wegen Brandstiftung nach einem Brand in einer Tiergarage.
Einsatz wegen Brand in Karlsbader Straße: Küchenunfall verursacht Sachschaden.
Unbekannte sprengen Zigarettenautomat in Am Goldbachtal und stehlen Zigaretten.
Ein Brand in den ehemaligen Wandererwerken in Zwickau wurde schnell gelöscht.
Auf dem Tzschellner Weg in Nochten brannte ein Mercedes C 220 völlig aus. Feuerwehr war vor Ort.
Die Polizei sucht Zeugen nach zwei Bränden am Alten Leipziger Bahnhof. Hinweise sind dringend nötig.
Nach dem Brand in der Staatsoperette in Dresden ermittelt die Polizei gegen drei Mädchen.
An der Longuyoner Straße brannten Mülltonnen in einer Garage. Hoher Sachschaden und weitere Brände folgen.
Am Leipziger Bahnhof kam es zu einem Brand im leerstehenden Gebäude. Kriminalpolizei ermittelt.
Bei Gartenarbeiten geriet eine Hecke in Brand. Die Feuerwehr konnte das Feuer löschen.
In Leipzig Heiterblick brannte ein Auto auf einem Parkplatz. Die Feuerwehr löschte den Brand noch rechtzeitig.
In der Lessingstraße brannten Mülltonnen, Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Ein Brand eines Einfamilienhauses in Chemnitz wurde auf einen technischen Defekt zurückgeführt. Details zur Brandursache hier.
In Grimma kam es zu einem Brand eines VW Golf. Unbekannte zündeten das Auto an. Polizei ermittelt.
Mittwochnachmittag brannte ein Einfamilienhaus in der Leipziger Straße. Die Ermittlungen zur Brandursache laufen.
In Taucha brach ein Brand aus, bei dem mehrere Mülltonnen und ein Internetverteilerkasten beschädigt wurden.
Gestern gab es einen Brand in einem Rohbau an der Karl-Marx-Straße. Personen wurden nicht verletzt. Die Polizei ermittelt.
In Bernsdorf brach ein Brand in einer Garage aus, ein Fahrzeug wurde zerstört. Feuerwehr kämpfte erfolgreich gegen die Flammen.
Ein Müllcontainer brannte in der Nacht am Strehlener Platz in Dresden.
In der Siedlerstraße überhitzte ein E-Scooter Akku und führte zu starker Rauchentwicklung. 50 Bewohner mussten evakuiert werden.
Ein Brand in einem Mehrfamilienhaus in Neustadt-Neuschönefeld verursachte Sachschaden. Feuerwehr und Polizei im Einsatz.
Ein Einbruch in eine Arztpraxis in der Heinrich-Heine-Straße wurde gemeldet. Täter entwendeten Bargeld und Sachgegenstände.
Am Sonntagmorgen kam es in Pulsnitz zu einem Brand, ausgelöst durch einen Blitzschlag. Alle 22 Mieter wurden vorübergehend untergebracht.
Ein Brand in einer Chemnitzer Kleingartenanlage wurde durch unsachgemäße Entsorgung verursacht.
Am Sonntagabend kam es zu einem Brand in einem leerstehenden Gebäude. Die Polizei ermittelt zur Ursache.
Unbekannte setzten Müllcontainer in Brand, Hausfassade beschädigt. Kriminalpolizei ermittelt.
In Nentmannsdorf gab es einen verheerenden Brand eines Wohnhauses mit einem Todesopfer.
Ein Mazda brannte auf der A72 aus. Feuerwehr löschte Brand, Schaden: 15.000 Euro.