Unbekannte drangen in ein Wirtschaftsgebäude einer Bildungseinrichtung in Wilthen ein, stahlen Bargeld und unterbrachen die Stromversorgung.

Unbekannte Vandalen drangen in eine Bildungseinrichtung in Wilthen (Schulstraße) ein, hinterließen verfassungsfeindliche Symbole. Kripo ermittelt.

Unbekannte zapften auf einer Baustelle an der S 117 zwischen Wilthen und Kirschau rund 200 Liter Diesel ab. Polizei ermittelt.

Fünf Stunden Geschwindigkeitskontrolle in Tautewalde: 8 von 444 Fahrzeugen zu schnell, Bußgeldbescheide und ein Fall mit 77 km/h.

Messteam kontrollierte 50 km/h auf der S 117 in Wilthen: 223 Fahrzeuge, 13 zu schnell, Bußgelder, Punkte und Fahrverbot.

Bei Baumfällarbeiten im Wilthener Ortsteil Irgersdorf wurde eine Stromleitung beschädigt, wodurch Waldboden in Brand geriet.

Ein 66-Jähriger fällte einen Baum im Ortsteil Irgersdorf. Dabei traf er eine Stromleitung, wodurch Waldboden in Brand geriet.

Polizisten stoppten in Irgersdorf einen 76-jährigen VW-Fahrer. 1,30 Promille führten zu Blutentnahme und Führerscheinbeschlagnahme.

Beamte stellten in Wilthen einen Pkw mit falschen Kennzeichen fest. Ermittlungen wegen Urkundenfälschung und Pflichtversicherung.

Auffahrunfall in Wilthen auf der Zittauer Straße: Zwei Fahrer leicht verletzt, Sachschaden etwa 14.500 Euro. Unfallursache bislang ungeklärt.

71-Jähriger beschädigt drei Fahrzeuge in Wilthen. Verdacht auf Fahruntüchtigkeit, Führerschein sichergestellt, Blutentnahme und rund 6.000 Euro Schaden.

In Wilthen hielten Beamte einen 21-jährigen BMW-Fahrer an und stellten fehlende Fahrerlaubnis fest. Weiterfahrt untersagt, Anzeige aufgenommen.

In Wilthen brannten am Mittwochabend zwei Lauben vollständig nieder. Feuerwehr löschte; Sachschaden rund 5.000 Euro. Kriminaldienst ermittelt wegen Brandstiftung.

Auf der Kreuzung Neukircher Straße/Bahnhofstraße in Wilthen kollidierten Moped und Pkw. Ein 16-Jähriger wurde leicht verletzt, Sachschaden etwa 4.000 Euro.

Polizei bittet in Wilthen um Hinweise nach Unfall mit einem Renault auf der Karl-Marx-Straße.

In Wilthen flüchtete ein alkoholisierter Autofahrer nach einem Unfall. Polizei und Verkehrsbehörde ermitteln.

Unfall in Wilthen: Drei Menschen leicht verletzt, hoher Sachschaden auf Bautzener Straße.

Ein Peugeot überschreitet die Geschwindigkeit in Wilthen. Fahrer erwartet Bußgeld und Punkte.

Polizei erwischt 34-jährigen Autofahrer ohne Fahrerlaubnis in Wilthen.