Nächtlicher Zusammenstoß auf der Bautzener Straße: Ein 32-jähriger Fußgänger wurde schwer verletzt und per Rettungshubschrauber ins Krankenhaus geflogen. Polizei ermittelt.
Unbekannte entwendeten am 12.09.2025 in OT Hutholz drei Ladekabel von E-Ladesäulen auf einem Supermarktparkplatz; Sachschaden rund 2.000 Euro.
In Dresden-Pennrich wurde ein 24-jähriger mutmaßlicher Graffitisprüher gestellt, ein Komplize flüchtete. Ermittlungen wegen Sachbeschädigung laufen.
Auf der Budapester Straße kollidierte eine 43-jährige Radfahrerin mit einem Sprinter beim Rechtsabbiegen. Sie wurde leicht verletzt, Schaden etwa 2.000 €.
Bei einem Auffahrunfall in Bannewitz entstand am 11.09.2025 gegen 05:30 Uhr ein Sachschaden von circa 3.000 Euro. Verletzt wurde niemand.
Am 09.09.2025 wurde in Mülsen-OT Thurm ein zweiachsiger Anhänger (Kennz. RO SQ 2412) im Wert von ca. 400 € gestohlen. Hinweise an Revier Zwickau.
In Stauchitz wurden in der Nacht 120 Liter Diesel aus einem Bagger an der Riesaer Straße gestohlen; eine Tür wurde beschädigt. Schaden: ca. 400 Euro.
Unbekannte stahlen in der Nacht zum 10.09.2025 einen E-Scooter in Weißwasser (Heinrich-Heine-Straße). Polizei schrieb das Fahrzeug zur Fahndung aus und leitete Ermittlungen ein.
Bei einem Unfall in Radebeul stürzte ein 11-jähriger Radfahrer auf der Meißner Straße beim Auffahren auf den Gehweg und wurde leicht verletzt.
In Weißwasser wurde ein Honda Jazz von der Rosa-Luxemburg-Straße in der Nacht gestohlen. Die Polizei ermittelt.
Ein Fahrradfahrer verursacht an einer Kreuzung einen Unfall mit einem Bus. Niemand wurde verletzt. Polizei ermittelt.
Verkehrsunfall auf der Stollberger Straße: Opel und Seat kollidieren, 83-jährige Fahrerin leicht verletzt, rund 7.000 Euro Sachschaden.
Unbekannte brechen in eine Firma bei der Bernsbacher Straße ein und stehlen Werkzeug sowie Schweißzubehör. Gesamtschaden etwa 1.625 Euro.
Unbekannte sprengen Briefkästen mit Böller in der Johann-Römer-Straße. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
59-jähriger VW-Fahrer stößt in der Rudolf-Harlaß-Straße gegen Laterne und verletzt sich leicht.
Brandstiftung an Mülltonnen in der Haßlauer Straße: Feuerwehr löscht Flammen, Polizei ermittelt.
Zwei Unfälle auf der Reichenbacher Straße in Zwickau: Zwei Personen leicht verletzt, Fahrrad und Autos betroffen.
Ein Skoda-Fahrer verunglückte auf der Georg-Schuhmann-Straße in Leipzig und landete im Gleisbett.
Fahrradunfall und Bedrohung auf der Straße der Einheit: Polizei ermittelt nach Streit zwischen Radfahrer und Autofahrer.
Zwei Männer wurden bei Motorrad- und Mopedunfällen auf der Braunsdorfer Straße und der Pirnaer Landstraße in Heidenau verletzt.
Feuerwehr und Polizei löschen Brand in Meerane. 20.000 Euro Schaden. Keine Verletzten. Wohnung aktuell nicht bewohnbar.
Vandalismus am Kaufland-Parkplatz Glauchau: Unbekannte beschädigen Unterstand, 1.500 Euro Schaden. Polizei bittet um Hinweise.
Ein 19-jähriger VW-Fahrer wird bei einem Unfall nahe Zwickau leicht verletzt. Das Unfallfahrzeug entfernte sich unerkannt. Hinweise an die Polizei.
Ein schwer verletzter Fahrradfahrer nach Unfall in der Auerbacher Straße. Verdacht auf Trunkenheit im Verkehr, Polizei ermittelt.
Unbekannte Diebe entwendeten Pedelecs aus Kellern in der Chemnitzer Straße. Schaden: rund 2.800 Euro. Polizei ermittelt.
Schwerer Unfall auf der Dresdner Straße: Ford prallt gegen Bäume, zwei Personen schwer verletzt. Ermittlungen laufen.
E-Bike-Fahrer und Autofahrer kollidieren auf der Frauensteiner Straße – beide mit Alkoholwerten und Anzeige.
Polizei nimmt bei einer Verkehrskontrolle nahe Frauensteiner Straße Alkoholgeruch wahr. Fahrer mit 1,72 Promille gestoppt und angezeigt.
Kia prallt auf der Augustusburger Straße in Chemnitz gegen Hauswand. Zwei Kinder leicht verletzt, Sachschaden ca. 42.000 Euro.
Unbekannte brechen Kellerabteil in der Franz-Mehring-Straße auf und stehlen Autoreifen sowie Lampen im Wert von 5.600 Euro.
Ein 13-jähriger Radfahrer wurde bei einem Unfall auf der Zinnwalder Straße in Dresden leicht verletzt.
Die Polizei Riesa stoppt einen betrunkenen Autofahrer mit 1,5 Promille auf der Friedrich-List-Straße.
Polizei stellt E-Scooter-Fahrer mit 1,4 Promille auf Langer Straße und leitet Ermittlungen ein.
Unbekannte stehlen E-Scooter und Werkzeug im Wert von 1.000 Euro aus einem Keller an der Franz-Schubert-Straße.
Drei Menschen bei Kollision zwischen VW Golf und VW Polo an Moritzburger Straße verletzt.
Unbekannte stehlen den linken Außenspiegel eines Mercedes an der Braundorfer Straße. Schaden: ca. 750 Euro.
Bei einem Verkehrsunfall in Leipzig wurde ein Motorradfahrer verletzt und ins Krankenhaus gebracht.
Schwerverletzte nach Zusammenstoß zwischen Subaru und BMW-Leichtkraftrad in der Burgstädter Straße.
Unfall bei Love Parade in Luttowitz: 20-Jähriger schwer verletzt durch Traktoranhänger. Rettungshubschrauber im Einsatz.
Biker kollidiert auf der Oberwiesenthaler Straße mit Pedelec-Fahrer. Ein Verletzter, Gesamtschaden ca. 3.000 Euro.
Am Samstagabend kam es zu sexueller Belästigung und Bedrohung auf einer Veranstaltung in der Adolf-Damaschke-Straße.
Unbekannte verschafften sich gewaltsam Zutritt zu Verkaufsständen in Schweikershain. Sachschaden: ca. 500 Euro.
In Chemnitz Sonnenberg wurde ein 26-jähriger Serbe nach einem Raubüberfall festgenommen. Polizei stellte gestohlene Gegenstände sicher.
Unbekannte stehlen in mehreren Dresdner Straßen Außenspiegel von elf Autos. Polizei ermittelt, Schadenshöhe noch unklar.
Ein Cube Pedelec im Wert von 2.710 Euro wurde aus einer Abstellbox am Erzgebirgsklinikum gestohlen.
Polizei stoppt in Annaberger Straße eine alkoholisierte Autofahrerin mit 1,12 Promille. Ermittlungen wegen Trunkenheit im Verkehr sind eingeleitet.
Ein Pedelecfahrer wurde bei einem Unfall im Kreisverkehr Chemnitz schwer verletzt. Polizei ermittelt.
Unbekannte entzündeten einen Altkleidercontainer auf der Bruno-Granz-Straße. Feuerwehr im Einsatz, Sachschaden ca. 500 Euro.
Polizei stoppt alkoholisierten Fahrer auf Zschopauer Straße, der auch per Haftbefehl gesucht wurde.
Bei einer Verkehrskontrolle in Bautzen wurden zahlreiche Tempoverstöße auf der Hoyerswerdaer Straße festgestellt.
In der August-Bebel-Straße wurde ein Radfahrer mit 2,58 Promille bei einer Kontrolle gestoppt und angezeigt.
Unfall auf der Chemnitzer Straße: Pkw Skoda kollidiert beim Abbiegen mit Suzuki-Motorroller. Leichte Verletzungen und 1.500 Euro Sachschaden.
Unfall auf der S 278: Zwei Autos kollidieren, beide Fahrerinnen leicht verletzt, hoher Sachschaden.
Polizei stoppt betrunkenen Fahrradfahrer (67) mit 1,9 Promille in der Chemnitzer Straße.
Bei einem Unfall auf der Friedrich-Olbricht-Straße in Leipzig wurden zwei Menschen leicht verletzt.
Polizei klärt Streit mit Sachbeschädigung auf Parkplatz an der Chemnitzer Straße. Zwei Personen festgenommen.
Zwei Skoda kollidieren auf der Dresdner Straße in Dresden. Eine Person wird leicht verletzt, Sachschaden ca. 8.000 Euro.
Brand in einer Lagerhalle in Zwickau. Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst waren im Einsatz. Schaden ca. 5.000 Euro. Zeugen gesucht.
Unbekannte stehlen Werkzeug, darunter Rasenmäher und Kettensäge, aus Gartenhäusern an der Königsbrücker Straße.
Opel-Fahrer verursacht Unfall auf der Tetschener Straße unter Cannabiseinfluss. Eine Frau verletzt, hoher Sachschaden. Polizei ermittelt.
Nach Hitlergruß auf Prager Straße ermittelt die Polizei gegen einen 29-jährigen Mann wegen Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen.
Ein 12-jähriger Junge wurde bei einem Verkehrsunfall in Bad Düben schwer verletzt und ins Krankenhaus gebracht.
In Kodersdorf kollidierten ein Motorradfahrer und eine Fußgängerin. Beide wurden verletzt und ins Krankenhaus gebracht. Ermittlungen laufen.
25-Jähriger nach räuberischem Diebstahl und Angriff auf Verkäuferinnen in Einkaufsmarkt gestellt.
Polizeikontrolle in Seifersdorf: 17 Fahrzeuge überprüft, fünf Verstöße festgestellt, darunter Gurt- und Handyverstöße.
Die Polizei stellte nach Hinweisen einen Mann an der Bautzener Straße in Doberschau-Gaußig. Ermittlungen dauern an.
Unfall auf der Meißner Straße: Sachschaden von 5.000 Euro, niemand verletzt. Polizei ermittelt zur Ursache.
Am Donnerstag wurde ein Radfahrer bei einem Unfall auf der Tharandter Straße in Dresden verletzt. Die Polizei sucht dringend Zeugen.
Unbekannte brechen in einen Baucontainer an der Meißner Straße ein und stehlen Baumaschinen und Batterien.
Messteam führt Tempokontrolle auf der Ernst-Thälmann-Straße in See durch. Verkehrsüberwachung für mehr Sicherheit.
Polizei stellt Mann an der Bautzener Straße in Doberschau-Gaußig nach Hinweis aus der Bevölkerung.
Auf der S 111 am Abzweig Semmichau gilt ein Tempolimit von 70 km/h für Autofahrer.
Einbrecher stiehlt Schmuck im Wert von 1.000 Euro aus Haus einer 87-Jährigen in der Eppendorfer Straße.
85-jähriger VW-Fahrer verursacht Unfall mit zwei Jungen auf der Kurt-Eisner-Straße. Beide leicht verletzt, Sachschaden etwa 2.000 Euro.
Verkehrsunfall auf der Limbacher Straße in Chemnitz: Ein Pkw kollidiert mit einem 14-jährigen Jungen, der leicht verletzt wird.
Ein Citroën-Kleintransporter stößt auf der Dresdner Straße mit einem Mofa zusammen. Der Mofafahrer wurde leicht verletzt.
Unbekannte stehlen Kabel an Ladesäulen für Elektrofahrzeuge in der Carl-Hamel-Straße und Winklhoferstraße.
Verkehrsunfall in Zwönitz: Pkw kollidiert mit Simson-Moped, 15-jähriger Fahrer schwer verletzt, Sozius leicht verletzt.
Ein Hyundai kollidiert mit einer Straßenbahn auf der Lützner Straße in Leipzig-Neulindenau. Die Fahrerin wurde leicht verletzt, hoher Sachschaden.
Ein Radfahrer stürzt in der Südvorstadt Leipzig in einen Baustellenschacht und verletzt sich schwer.
Bei einem Brand an der Clara-Zetkin-Straße wurde ein Mann schwer verletzt. Ursache unbekannt. Die Kriminalpolizei ermittelt.
Unbekannte stehlen Peugeot-Wohnmobil mit Fahrrad und Campingausrüstung von Stolpener Straße.
Drei Unfälle mit Verletzten führten zu Störungen im Straßenbahnverkehr Dresden. Polizei sichert Unfallstellen.
Lkw verliert Bierkästen auf der Freiberger Straße nahe Dörnthal. Unfall blieb ohne Verletzte. S 215 nach Räumung wieder befahrbar.
Unbekannte stiegen in eine Lagerhalle auf der Ernst-Thälmann-Straße ein und entwendeten Werkzeuge im Wert von 11.000 Euro.
Unbekannte entwenden einen Abbruchsortiergreifer im Wert von 25.000 Euro auf einer Baustelle in der Roßweiner Straße.
Auf der Wittgensdorfer Straße kollidierten VW T4 und Sattelzug. Keine Verletzten, Sachschaden von ca. 5.300 Euro.
Ein E-Scooter-Fahrer wurde auf der Döbelner Straße gestoppt – ohne Versicherungsplakette und Versicherungsschutz.
Polizisten stellen Mann auf Bautzner Straße in Dresden nach verbotenen Parolen und leiten Ermittlungen ein.
Ein Hyundai i20 prallte auf der Hamburger Straße gegen einen Ampelmast. Der Fahrer wurde leicht verletzt, der Sachschaden beträgt rund 5.000 Euro.
Zwei Fahrzeuge stießen auf der Chemnitzer Straße zusammen. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Die Feuerwehr sicherte die Unfallstelle.
Ein 16-Jähriger wurde bei einem Unfall zwischen Audi und Simson auf der Werdauer Straße in Zwickau leicht verletzt.
Unfall auf der Dresdner Straße: Ein Skoda fährt auf einen Toyota auf. Ein Fahrer wird leicht verletzt. Sachschaden beträgt etwa 5.000 Euro.
Seniorin bei Auffahrunfall auf der Rottwerndorfer Straße verletzt. Zwei Fahrzeuge, Schaden etwa 5.500 Euro.
Bei einem Unfall auf der Dresdner Straße wurde ein Radfahrer von einem VW Golf erfasst und leicht verletzt.
Polizei stoppt Kabeldiebstahl auf Baustelle in Hirschfelder Straße. Täter (44) auf frischer Tat ertappt. Ermittlungen laufen.
In Görlitz stoppte die Polizei einen Opel-Fahrer ohne Führerschein. Das Auto wurde beschlagnahmt.
Nach einem Unfall auf der Dresdener Straße in Radeberg bittet die Polizei um Zeugenhinweise. Radfahrerin und Sprinter-Fahrerin waren involviert.
Ein 21-Jähriger verunglückte mit seinem Motorrad in Bischofswerda und wurde leicht verletzt. Am Motorrad entstand Sachschaden.
Unfall mit Skoda und Mitsubishi an der Bahnhofstraße in Stollberg. Eine Person leicht verletzt, 16.000 Euro Sachschaden.
Ein 88-jähriger Autofahrer verunglückte auf der B 101 bei Lauter und wurde verletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Sachschaden ca. 5.000 Euro.
Unfall auf der Herolder Straße: Ein Audi mit Anhänger verliert Holzhäuschen, verursacht Sachschaden von 20.000 Euro. Keine Verletzten.
In der Hermsdorfer Straße stürzte ein 74-jähriger Radfahrer schwer und erlitt Verletzungen.
Unbekannte zerkratzen am Wochenende fünf Fahrzeuge in der Limbacher Straße. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
69-jähriger Citroën-Fahrer erleidet auf der Hainichener Straße bei Kleinwaltersdorf schweren Unfall.
Unbekannte sprühten mehrere Hakenkreuze und Buchstaben an Fassaden in Chemnitz. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Eine 68-jährige Radfahrerin stürzt auf der Rathener Straße und verletzt sich leicht. Unfallursache war eine gerissene Fahrradkette.
Unfall auf der Radeberger Straße: Mercedes und Skoda stoßen beim Überholen zusammen. Kein Verletzter, rund 9000 Euro Sachschaden.
Zwei Männer stehlen Wurst im Wert von acht Euro und bedrohen einen Marktmitarbeiter in Dresden.
Verkehrsunfall auf der Leipziger Straße: Mercedes und Skoda stoßen zusammen. Keine Verletzten, Sachschaden rund 23.000 Euro.
Smart kippt nach Unfall auf Thomas-Müntzer-Ring um. Fahrer fliehen zu Fuß. Polizei ermittelt zum Diebstahl.
Schwere Verletzungen bei Verkehrsunfall auf der Hohensteiner Straße nahe Limbach-Oberfrohna. Skoda fuhr Böschung hinab und überschlug sich.
Unbekannte brechen in einen Vierseithof an der Marienthaler Straße ein und stehlen Wein, Spirituosen sowie Bargeld. Zeugen werden gebeten, sich zu melden.
Unbekannte stehlen Diesel von Baustelle auf der Gettengrüner Straße. Polizei bittet um Hinweise und sucht Zeugen.
Unbekannte stehlen Bargeld und einen Opel Movano bei einem Einbruch auf ein Firmengelände an der Serkowitzer Straße.
Polizei stoppt zehnjährigen E-Scooter-Fahrer auf der Liebethaler Straße wegen fehlender Versicherung.
Unbekannte brechen in ein Grundstück auf der Elsterwerdaer Straße ein und stehlen einen Rollstuhl. Sachschaden etwa 50 Euro.
Ein Fußgänger (85) wurde auf der Kesselsdorfer Straße in Dresden angefahren und schwer verletzt. Die Polizei bittet Zeugen, sich zu melden.
Bei einem Auffahrunfall auf der Zittauer Straße in Görlitz wurden mehrere Personen verletzt.
Polizei stoppt E-Scooter-Fahrerin in Hoyerswerda unter Drogeneinfluss. Ordnungswidrigkeitenanzeige nach positivem Amphetamin-Test.
Unfall auf der Annaberger Straße: Simson-Moped und VW-Kleintransporter kollidieren, 1 Verletzter, 5000 Euro Sachschaden.
Unfall zwischen Ford-Transporter und Mercedes auf der B174 bei Chemnitz, keine Verletzten, 20.000 Euro Schaden.
Polizei stoppt betrunkenen Fahrradfahrer mit 2,9 Promille auf der Rochlitzer Straße. Anzeige und Blutentnahme folgten.
Ford-Fahrerin verursacht am Köhlerberg auf der Niederzwönitzer Straße einen Unfall. 14.000 Euro Sachschaden, keine Verletzten.
Kia-Fahrer verursacht Unfall unter Alkoholeinfluss in der Elterleiner Straße und flüchtet vom Unfallort.
Polizei ermittelt gegen 48-jährigen Mann wegen eines beschädigten Pkw-Außenspiegels in Chemnitz.
Pkw prallt auf Parkplatz an der Grenayer Straße gegen Baum. Zwei Leichtverletzte, Sachschaden 16.000 Euro.
Unbekannte stehlen E-Scooter und Mountainbike aus Fahrradkeller in Schneeberger Straße. Die Polizei bittet um Hinweise.
Sieben Tatverdächtige nach Graffiti an Max-Pechstein-Straße in Zwickau ermittelt. Polizei prüft Sachbeschädigung.
84-Jähriger prallt mit VW gegen einen Zaun auf der Berthelsdorfer Straße. Fahrer bleibt unverletzt, aber 8.000 Euro Sachschaden.
Alkoholisiert verursachte ein Opel-Fahrer in Beiersdorf einen Unfall. Polizei und Feuerwehr im Einsatz. Führerschein sichergestellt.
Unbekannter entwendet Kosmetika in Görlitz, verletzt Mitarbeiterin und flüchtet. Polizei ermittelt.
Bei einem Auffahrunfall auf der Meeraner Straße in Zwickau wurden zwei Personen leicht verletzt. Drei Pkw waren beteiligt.
Bei einem Verkehrsunfall auf der Altenburger Straße wurden vier Personen verletzt und Sachschaden verursacht.
Ein Motorradfahrer wurde bei einem Unfall auf dem Parkplatz eines Baumarkts schwer verletzt. Die Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung.
Bei einem Unfall nach missglücktem Fahrstreifenwechsel auf der Pausaer Straße entstand Sachschaden in Höhe von 10.000 Euro.
In der Dr.-Külz-Straße verursachte eine Feuerschale einen Gartenlaubenbrand. Feuerwehr und Polizei im Einsatz. Kein Verletzter, 3.000 Euro Schaden.
Kollision zwischen Fiat und BMW auf der Dresdner Straße in Leipzig. Eine 15-Jährige wurde leicht verletzt, Sachschaden etwa 2.500 Euro.
Jugendlicher tödlich verunglückt bei Simson-Unfall auf der Zschopauer Straße in Chemnitz. Polizei sucht Zeugen für den Unfallhergang.
In Chemnitz brennen drei ungenutzte Garagen; die Feuerwehr löscht. Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.
Unbekannte entwendeten Buntmetall aus leerstehendem Gebäude auf der Zschopauer Straße in Chemnitz.
Ein Opel Mokka brennt auf der Moritz-Fernbacher-Straße völlig aus. Polizei ermittelt wegen Brandstiftung. Es entstand hoher Sachschaden.
Ein Mann skandierte auf der Dohnaischen Straße verbotene Parolen. Die Polizei ermittelt wegen des Verwendens verfassungswidriger Kennzeichen.
Polizei nimmt Mann auf Coschützer Straße nach Zeugenhinweis wegen Erregung öffentlichen Ärgernisses fest.
Zwei Frauen wurden bei einem Frontalzusammenstoß auf der Miltitzer Straße in Leipzig verletzt.
Polizei ermittelt nach nächtlichen Auseinandersetzungen auf der Georg-Schuhmann-Straße in Leipzig.
15-jähriger Mopedfahrer bei Auffahrunfall in Stollberg leicht verletzt. Sachschaden von etwa 5000 Euro auf der Chemnitzer Straße.
Verkehrsunfall in Pirna: Drei Fahrzeuge beteiligt, zwei Verletzte. Sachschaden ca. 12.500 Euro.
Bei einem Unfall in Aue auf der Lößnitzer Straße wurden zwei Personen verletzt und es entstand ein Sachschaden von 10.000 Euro.
Ein Verkehrsunfall zwischen Pkw Peugeot und Krad Yamaha auf der Altenhainer Straße führte zu Verletzungen und Sachschaden.
Verkehrsunfall auf der Mittweidaer Straße: Skoda-Fahrer kollidiert mit Simson-Mofa. Sachschaden ca. 5.000 Euro, Mofafahrer leicht verletzt.
Schwerer Unfall auf der Bernhardstraße: Skoda kollidiert mit Simson-Moped. Mopedfahrer schwer verletzt, Sachschaden etwa 5.000 Euro.
Unbekannte entwendeten zwei Ladekabel an einer E-Ladesäule in der Chemnitzer Straße. Hoher Sach- und Stehlschaden.
In Herrnhut kollidierte ein Moped auf der Oderwitzer Straße mit einem Fußgänger. Der Senior wurde leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht.
Auf der B 6 in Fahrtrichtung Wiesbadener Straße wurde eine mehrstündige Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt.
Unbekannte zerkratzen einen Seat Leon an der Bannewitzer Straße. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung. Schaden: rund 500 Euro.
Unfall an Großenhainer Straße/Rosa-Luxemburg-Straße: Lkw fährt auf Fiat auf, eine Frau verletzt, 1.800 Euro Schaden.
Ein 30-Jähriger raubt in Dresden einen VW Golf. Die Polizei stellt das Fahrzeug und nimmt den Tatverdächtigen fest.
Unbekannte stehlen 380 Meter Stromkabel von Baustelle an Lübecker Straße. Sachschaden: 12.000 Euro.
Zwei Pkw stießen auf der Friedrich-Engels-Straße zusammen. Es gab zwei Leichtverletzte und 10.000 Euro Sachschaden. Unfallursache: Fahrlässigkeit.
Unbekannte brechen in Firmengebäude in Kirchberg ein und stehlen Waren und Bargeld. Polizei bittet um Zeugenhinweise.
Bei einem Unfall in Reichenbach auf der Zwickauer Straße wurden zwei Personen leicht verletzt. VW-Transporter und Linienbus kollidierten.
Eine Papierpresse gerät am Markt auf der Dresdner Straße in Brand. Gebäude evakuiert, Polizei untersucht die Ursache.
Unbekannte beschmieren Markt-Fassade an der Segouer Straße, Schaden etwa 100 Euro. Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung.
Unfall auf der Döbelner Straße: Drei Personen schwer verletzt, hoher Schaden an VW Passat und VW Golf – Ursache war Fahrbahnverlassen.