Bei Kontrollen in Vogtlandkreis und Landkreis Zwickau wurden 273 Fahrzeuge geprüft und 150 Verstöße festgestellt – darunter 80 Gurt- und 20 Handyverstöße.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer verletzt sich leicht bei Auffahrunfall auf der Hofer Straße. Sachschaden ca. 1.000 Euro.

Ein Mann wird auf der Straße Am Gerth Turm vom Fahrer eines VW angefahren. Verletzungen blieben aus. Die Polizei hat den Täter ermittelt.

In Fraureuth fing ein Renault aufgrund eines technischen Defekts Feuer. Feuerwehr verhinderte größeren Schaden.

Ein Moped-Fahrer erlitt bei einem Unfall in Ruppertsgrün schwere Verletzungen. Eine Autofahrerin streifte das Moped beim Überholen.

Polizei kontrollierte am Dienstag die Geschwindigkeit auf der S 289 in Werdau. 50 Fahrer waren zu schnell, einige müssen mit Bußgeld rechnen.

Frontalzusammenstoß zwischen Audi und Skoda auf der B94 bei Reichenbach. Ein Leichtverletzter und 15.000 Euro Schaden.

Unbekannte brechen in Praxis an der Gutenbergstraße in Auerbach ein. Polizei bittet Zeugen, Hinweise zum Tatgeschehen zu melden.

Skoda-Fahrerin prallt auf der Roßbacher Straße gegen Hauswand. 57-Jährige schwer verletzt, hoher Sachschaden am Auto und Gebäude.

Polizei sucht Zeugen einer Unfallflucht mit weißem Opel Insignia in der Forststraße/Stresemannstraße.

Ein Rettungswagen und ein Lkw kollidieren in Plauen. Der Lkw flieht vom Unfallort. Polizei bittet um Hinweise.

Ein Vogtländer verliert 17.000 Euro durch vermeintliche Krypto-Anlagen. Tipps zum Schutz vor Betrug und worauf Sie achten sollten.

Bei einer Verkehrskontrolle verletzte sich ein Polizist leicht, nachdem ein Fahrer mit 0,52 Promille flüchten wollte.

Unfallflucht auf der Jößnitzer Straße in Plauen: Seat Leon wurde beschädigt. Polizei bittet um Hinweise zum Verursacher.

Die Polizei Plauen sucht Zeugen zu einem nächtlichen Fahrraddiebstahl und Raub. Hinweise direkt an die Kriminalpolizei.

Achtung Krypto-Betrug! Zwei Personen verloren im Vogtlandkreis und Glauchau insgesamt 425.000 Euro.

Polizisten stellen 63-jährigen Fahrer mit 1,8 Promille während Kontrolle.

Ein 85-jähriger Motorradfahrer hat in Elsterberg einen Unfall verursacht und dabei einen 29-Jährigen schwer verletzt.

Drei Jugendliche beschädigten eine Elektroladesäule und müssen sich verantworten.

Unbekannte Täter versuchten, einen Geldautomaten auf der Lettestraße aufzubrechen. Hinweise werden erbeten.

Polizei führt Geschwindigkeitskontrollen auf der Lindenstraße in Rodewisch durch.

Die Polizei bittet um Hinweise zu einem Unfall in Auerbach. Ein 45-Jähriger wurde verletzt und sucht nach Zeugen.

Nach einem Buntmetalldiebstahl kam es zu Gasgeruch in einem leerstehenden Haus in Plauen. Feuerwehr und Polizei eingreifen.

Ein 50-Jähriger wurde bei einer Kontrolle ohne gültige Fahrerlaubnis erwischt.

Ein unbekanntes Fahrzeug beschädigte einen Seat Arona in Auerbach. Hinweise an Polizei erbeten.

Ein Radfahrer streifte einen Toyota und fuhr davon. Hinweise gesucht!

In Oelsnitz wurden zwei versuchte Einbrüche gemeldet. Hinweise an die Polizei.

Bei einem Überholvorgang in Beerheide kam es zu einem Unfall zwischen zwei Pkw. Sachschaden: 10.000 Euro.

Unbekannte Täter brechen in leerstehendes Bahnhäuschen in Klingenthal ein.

Die Polizei sucht Zeugen zu einer gewaltsamen Auseinandersetzung in Plauen. Hinweise zur Tat bitte melden.

Die Polizei Zwickau warnt vor Telefonbetrug bei älteren Menschen. Seien Sie vorsichtig!

Nach einem schweren Unfall in Neumark wurde eine 26-Jährige schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht.

In Plauen kam es zu einem Unfall mit vier leicht verletzten Personen und hohem Sachschaden.

Mülltonne in Plauen brennt, Feuerwehr und Polizei im Einsatz, Sachschaden 1.100 Euro.

Die Polizei bittet um Zeugenhinweise zu einem Einbruch in einen Schulhort in Plauen.

Bei einem Auffahrunfall in Rodewisch verletzte sich ein Motorradfahrer leicht. Die Reparaturkosten betragen 8.000 Euro.

Am Sonntag kam es zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einem Kleinkraftrad. Details zu den Schäden und Verletzungen.

Ein Peugeot wurde auf einem Parkplatz beschädigt. Informationen erbeten.

Ein 44-jähriger Fahrradfahrer wurde bei einem Unfall auf der Hofer Landstraße verletzt. Der Vorfall ereignete sich während einer Fahrradtour.

Unbekannte Täter entwenden Simson Mopeds und Rasentraktor aus Garage in Plauen. Hinweise erbeten!

Unbekannte entwendeten Kupferkabel aus einem leerstehenden Gebäude in Plauen.

Unbekannte Täter zerkratzten Fahrzeuge in Auerbach-Klingenthal. Hinweise bitte an die Polizei.

Ein Verkehrsunfall auf der B283 führt zu hohen Reparaturkosten und Batman.

Bei einer Kollision zwischen einem Pkw und einem Kleinkraftrad wurden zwei Personen leicht verletzt. Reparaturkosten betragen 6.000 Euro.

Ein 56-Jähriger erlitt bei einem Fahrradunfall in Jugelsburg schwere Verletzungen und wurde ins Krankenhaus gebracht.

Unbekannte Täter beschädigen Hauseingangstür in Plauen. Polizei sucht Zeugen für weitere Informationen.

In Plauen kam es zu einem Buntmetalldiebstahl mit einem Schaden von 30.000 Euro. Hinweise bitte an die Polizei.

In Arnsgrün wurde die Feuerwehr wegen eines Scheunenbrandes alarmiert. Keine Verletzten, Sachschaden im sechsstelligen Bereich.

Unbekannte haben 120 Liter Diesel aus einem MAN-Lkw gestohlen. Hinweise bitte an Polizei Auerbach.

Ein Auffahrunfall in Lengenfeld führte zu einer leichtverletzten Motorradfahrerin und 4.000 Euro Reparaturkosten.

Unbekannte verursachen erheblichen Sachschaden bei Einbruch am Nordhorner Platz. Hinweise bitte an die Polizei.

Unbekannte entwendeten Möbel aus einem unbewohnten Haus in Plauen. Hinweise erbeten.

Unbekannte Täter drangen in eine Apotheke in Plauen ein und stahlen Bargeld. Polizei sucht Zeugen.

Unbekannte brechen in Partyhütte ein und stehlen alkoholische Getränke. Hinweise willkommen.

Ein 66-Jähriger kam mit 2,42 Promille Alkohol im Blut von der Fahrbahn ab.

Ein Verkehrsunfall in der Röntgenstraße führte zu einer leichtverletzten Person und erheblichen Reparaturkosten.

Ein unbekannter Fahrer beschädigte einen Opel Corsa auf einem Parkplatz. Hinweise bitte melden.

Nach einem Verkehrsunfall in Auerbach wird ein Zeuge für weitere Informationen gesucht.

Am Uferweg brannte ein leerstehendes Haus. Feuerwehr löscht. Polizei sucht Zeugen.

Am Montagnachmittag ereignete sich eine Kollision zwischen einem Pkw und einer Fußgängerin. Ein Kind wurde leicht verletzt.

Unbekannte Täter verursachen bei Einbruch in Schulgebäude einen Sachschaden von 3000 Euro. Hinweise erbeten.

In der Hofer Vorstadt wurde eine Simson S51 gestohlen. Zeugen gesucht!

Ein schwerer Unfall in Thossener Berg führte zu vierstündiger Sperrung der Straße und mehreren Verletzten.

In Auerbach wurde in der Nacht zu Sonntag in Garagen eingebrochen. Polizei bittet um Hinweise.

Unbekannte brechen in Garagen ein und stehlen Simson S51 sowie Felgen. Hinweise an die Polizei.

Unbekannte Täter beschmierten eine Hauswand in Plauen. Hinweise an Polizei erbeten.

Ein 37-Jähriger verletzte sich leicht bei einem Unfall mit Elektroroller. Hoher Alkoholgehalt festgestellt.

Zahlreiche Polizeieinsätze in Zwickau nach Unwetter mit Überflutungen.

Eine 84-jährige VW-Fahrerin rollte rückwärts einen Berg hinunter und verursachte einen Unfall.

Ein 51-jähriger Fahrer wurde mit 1,6 Promille auf der A72 erwischt.

Unbekannte stehlen Werkzeuge und Arbeitsgeräte im Wert von 10.000 Euro in Kleinzöbern.

Eine Autofahrerin ignorierte ein Notarztfahrzeug. Glücklicherweise gab es keine Verletzten, aber hoher Sachschaden.

Ein 19-jähriger Motorradfahrer stürzt schwer auf der B283 und wird ins Krankenhaus gebracht.

In Reichenbach kollidierten zwei Autos an einer Kreuzung. Beide Fahrerinnen wurden leicht verletzt.

Bei einem Unfall in Klingenthal kam es zu erheblichem Sachschaden an zwei Fahrzeugen.

Unbekannte Diebe haben 250 Euro Bargeld aus einer Geldbörse in Plauen gestohlen.

Ein alkoholisierter Fahrer verursacht einen Unfall in Thoßfell. Die Beifahrerin wird leicht verletzt und der Fahrer muss sich verantworten.

Ein schwerer Unfall auf der A 72 führte zu Störungen im Berufsverkehr. Der Fahrer wurde verletzt.

In Reichenbach kam es zu einer Kollision zwischen zwei Autos an einer Kreuzung. Beide Fahrer wurden leicht verletzt.

Unbekannte Täter brachen in Auerbach einen Automaten auf und hinterließen Sachschaden. Zeugen bitte melden!

Unbekannte Täter stahlen Münzgeld aus einem Wohnhaus in Pausa. Polizei sucht Zeugen.

Bei einem Unfall in Plauen wurde ein Kind leicht verletzt. Details und Schadenshöhe.

Die Polizei ermittelt wegen Brandstiftung nach einem Brand in einer Tiergarage.

Ein unbekannter Fahrer verursachte hohen Sachschaden auf einem Parkplatz und flüchtete. Hinweise zur Aufklärung sind erbeten.

Bei einem Auffahrunfall in Schöneck wurde ein Kind leicht verletzt. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit.

Polizist entdeckt mangelhafte Kennzeichentafel eines Mercedes, Fahrzeuge außer Betrieb genommen.

Am Sonntagabend verlor eine Fahrerin die Kontrolle über ihren Subaru und kollidierte mit mehreren Bäumen. Sachschaden von 12.500 Euro entstanden.

Unbekannte drangen in einen Bürokomplex ein und entwendeten einen Schlüsselbund. Hinweise bitte an die Polizei Plauen.

Ein 19-jähriger Fahrer verursachte einen Unfall und kollidierte mit einer Laterne. Ermittlungsverfahren eingeleitet.

Unbekannte entwendeten Bargeld aus Zahnarztpraxis in Plauen und hinterließen Sachschaden.

Bei Gartenarbeiten geriet eine Hecke in Brand. Die Feuerwehr konnte das Feuer löschen.

Ein Pedelec-Fahrer flüchtete nach einem Unfall in Auerbach. Hinweise bitte melden.

Im Kreisverkehr kam es zu einem Zusammenstoß zwischen einem Renault und einem Mercedes. Sachschaden von 15.000 Euro, keine Verletzten.

Ein VW-Fahrer missachtete die Vorfahrt und verursachte einen Unfall mit Sachschaden.

Achten Sie auf Betrugsmaschen bei Investitionen in Kryptowährungen. Schützen Sie Ihr Geld.

Ein Polizeieinsatz wegen Lärms eskalierte mit Angriffen auf die Beamten.

In Auerbach kam es zu einem Frontalunfall zwischen zwei Pkw auf einem Parkplatz.

Ein 16-jähriger Mopedfahrer in Treuen wurde ohne gültige Fahrerlaubnis erwischt.

Eine Geschwindigkeitsmessung auf der B94 zeigt mehrere Temposünder. Ein Fahrer entzieht sich der Kontrolle und gerät in Schwierigkeiten.

Ein unbekannter Fahrer kollidierte in Plauen mit einem BMW und fuhr davon. Hinweise zur Person und zum Fahrzeug gesucht.

Ein Fußgänger wurde bei einem Lkw-Unfall auf der B 92 schwer verletzt und verstarb.

Unbekannte Einbrecher erbeuten Handtasche aus einem Auto. Hinweise zum Vorfall erbeten.

Polizeikontrollen in Zwickau zur Verkehrssicherheit, insbesondere für Kinder.

In Reichenbach kam es zu einer Unfallflucht. Ein Zeuge wird gebeten, sich bei der Polizei zu melden.

Ein Mann kam mit seinem Pkw von der Straße ab, verletzte sich leicht. Technischer Defekt führte zum Unfall im Vorgarten. Sachschaden: 25.000 Euro.

Ein Senior wurde Opfer eines Betrugs durch falschen Microsoft Kundendienst. Lernen Sie, wie Sie sich schützen können.

Bei einem Unfall an einer Ampelkreuzung wurden zwei Autofahrerinnen leicht verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 18.000 Euro.

Unbekannte versuchten Einbruch in Getränkemarkt, scheiterten jedoch an Glasschiebetür.

In Markneukirchen wurde eine 92-jährige Fußgängerin von einem Auto erfasst und leicht verletzt. Rettungskräfte brachten sie ins Krankenhaus.

Am Verkehrssicherheitstag steht die Sicherheit von Kindern im Fokus. Polizei kontrolliert Verkehrsteilnehmer und sensibilisiert für Gefahren.

In Klingenthal wurde ein Wohnanhänger aufgebrochen. Zeugen werden gebeten, sich zu melden.

In Schöneck kam es zu einer Unfallflucht. Polizei sucht Zeugen, die Hinweise geben können.

Ein 57-Jähriger erleidet leichte Verletzungen nach Unfall durch medizinisches Problem.

Ein Fahrradfahrer verunfallte nach einem Ausweichmanöver. Hinweise zum flüchtigen Pkw gesucht.

In Plauen brachen Unbekannte in ein Firmengebäude ein und entwendeten Werkzeuge und Computertechnik. Hinweise an die Polizei erbeten.

Im Mai 2025 steht der Zweiradverkehr und die Sicherheit von Kindern im Vordergrund. Polizei kontrolliert Verkehrsteilnehmende.

Am Sonntag kam es zu mehreren unwetterbedingten Einsätzen der Feuerwehr und Polizei in Plauen.

Ein 42-jähriger Fahrer wurde mit 2,54 Promille hinterm Steuer erwischt, was zur Blutentnahme führte.

Unbekannte sprühten ein Hakenkreuz auf einen Fußweg in Zwickau. Hinweise zur Tat erbeten.

Unbekannte stehlen Musikanlage in Plauen und hinterlassen Sachschaden.

Ein 42-Jähriger stürzt mit seinem E-Bike und erleidet schwere Verletzungen. Unfallursache wird ermittelt.

Die Polizei sucht Zeugen einer Unfallflucht in Adorf. Hinweise bitte melden!

Unbekannte Täter durchsuchten mehrere Briefkästen in Dobenau und hinterließen einen Schaden von 300 Euro.

Eine alkoholisierte Autofahrerin verursacht einen Unfall in Plauen und gefährdet den Straßenverkehr.

Unbekannte Täter haben in Plauen drei Pkw mit pinker Farbe beschädigt. Hinweise bitte an die Polizei.

Am Himmelfahrtstag kam es zu mehreren Einsätzen der Polizei wegen Körperverletzungen und Trunkenheit im Verkehr.

Eine Polizeikontrolle in Plauen endete mit einer Anzeige wegen Drogen.

In Adorf wurde ein Cube Mountainbike gestohlen. Hinweise zur Tat oder zum Verbleib des Bikes bitte melden.

In Falkenstein wurde eine stark alkoholisierte Autofahrerin von der Polizei gestoppt. Sie hatte 3,5 Promille. Jetzt drohen ihr rechtliche Konsequenzen.

In Rodewisch löschte die Feuerwehr einen Brand in einer Küche. Zwei Bewohner wurden ins Krankenhaus gebracht.

Bei einem Unfall in der Hammertorvorstadt entstand Blechschaden, aber keine Verletzten.

Die Polizei sucht Zeugen eines Pkw-Diebstahls eines grauen Mazda CX-5 in Chemnitz. Hinweise bitte melden.

Eine 28-jährige Autofahrerin verletzte sich leicht bei einem Unfall auf der A72. Der Opel musste abgeschleppt werden.

Ein 53-Jähriger aus dem Vogtland verlor 13.000 Euro durch einen Krypto-Betrug. Er überwies hohe Gebühren in der Hoffnung auf Gewinne.

Bei einem Unfall in Lengenfeld geriet eine Autofahrerin ins Schleudern und kollidierte mit einem entgegenkommenden Fahrzeug.

Ein junger Autofahrer stieß in Rotschau gegen einen Baum und verletzte sich schwer.

In Dorfstadt wurde ein mutmaßlicher Buntmetalldieb auf frischer Tat gestellt. Der Täter hatte Kupferkabel im Wert von 1.800 Euro bereitgelegt.

Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich auf der Liebknechtstraße mit 10.000 Euro Sachschaden.

Ein 18-Jähriger erlitt beim Aquaplaning mit seinem Fiat einen Unfall ohne Verletzungen.

Ein Fiat-Pritschenwagen geriet in der Nacht in Brand. Polizei sucht Zeugen.

Ein Verkehrsunfall auf der B92 in Adorf fordert zwei Schwerverletzte und hohe Sachschäden.

Unbekannte entwendeten einen Stampfer auf einer Baustelle in Plauen. Hinweise zur Tat erbeten.

Unbekannte schmieren Graffiti an ein Schulgebäude in Plauen. Hinweise erbeten.

Die Polizei ermittelt nach einer Unfallflucht auf der Autobahn 72. Hinweise werden gesucht.

Ein 69-jähriger Fahrradfahrer wurde bei einem Unfall mit einem Suzuki-Fahrer verletzt.

Ein unbekannter Autofahrer verursachte einen Unfall mit einem Fahrradfahrer in Plauen und flüchtete. Zeugen werden gebeten, sich zu melden.

Unbekannte Täter entwendeten Wertgegenstände aus einem Keller in Plauen. Hinweise an die Polizei.

Ein Skoda-Fahrer wurde mit 1,62 Promille bei einer Kontrolle erwischt. Folgen waren Blutentnahme und Führerscheinentzug.

Unbekannte versuchten, in Auerbach E-Bikes zu stehlen. Haben Sie Beobachtungen gemacht?

Bei einer Polizeikontrolle wurden Drogen, Bargeld und Falschgeld gefunden.

Ein 31-jähriger Deutscher wurde beim Stehlen von Lebensmitteln erwischt und verletzte dabei einen Mitarbeiter.

Eine 53-jährige Skoda-Fahrerin kollidierte mit einem 16-jährigen Simson-Fahrer. Verletzungen blieben gering.

Ein unbekannter Täter verursachte Sachschaden und entwendete ein Bügeleisen aus einem Mehrfamilienhaus.

In Plauen entwendeten Unbekannte 19 Felder Maschendrahtzaun. Hinweise an die Polizei.

Ein 57-Jähriger in Reichenbach ohne gültige Fahrerlaubnis wurde gestoppt und überprüft.

Unbekannte beschädigten Schlösser einer Garage in Plauen. Polizei sucht Zeugen.

In Plauen wurde ein gefälschter 50-Euro-Schein entdeckt. Die Polizei ermittelt.

In Reichenbach wurde der Rollator eines Seniors gestohlen. Hinweise an die Polizei.

Polizisten fangen eine Entenfamilie auf Parkplatz und bringen sie in ein sicheres Teich.

Diebe entwenden Handtasche und Smartphone aus BMW an der Talsperre Pöhl.

Unbekannte beschmierten eine Eingangstür und Fassade mit roten Zeichen.

Ein 52-jähriger Fahrzeugführer verursachte einen Unfall in Schöneck mit 1,78 Promille.

In Plauen brannte eine Mülltonne. Feuerwehr löschte den Brand schnell.

Ein 19-Jähriger Fahrer verunfallt in Pausa. Alkoholtest ergibt 1,84 Promille.

Unbekannte entwenden Fahrrad in Plauen. Hinweise zur Tatzeit erbeten.

Ein Kleintransport stieß gegen einen Baum. Ein Kind wurde verletzt und in ein Krankenhaus gebracht.

Am Samstagmorgen brannte ein Pkw-Anhänger in der Albert-Schweitzer-Straße. Auch zwei nebenstehende Fahrzeuge wurden beschädigt.

Ein alkoholisierter Fahrer muss sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr und Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten.

Unbekannte haben die Heckscheibe eines Mercedes-Transporters eingeschlagen. Hinweise zur Tat erbeten.

Unbekannte Täter drangen in ein Wohnhaus ein und entwendeten Bargeld und Wertsachen. Hinweise gesucht!

Unbekannte haben Kupferrohre am Rathaus gestohlen. Hinweise an Polizei erbeten.

Die Polizei sucht Zeugen einer Unfallflucht mit einem blauen BMW in Plauen.

Ein Brand in Oelsnitz wurde zügig von der Feuerwehr gelöscht. Schäden: 500 Euro.

Unbekannte Diebe brachen in eine Wohnung am Obermylauer Weg ein. Hinweise erbeten.

Ein Lkw-Fahrer beschädigt eine Straßenlaterne, die auf einen Pkw fällt. Kosten: 20.000 Euro.

Ein alkoholisierter Mann griff einen Fahrgast im Bus an. Polizei ermittelt wegen Körperverletzung.

Eine VW-Fahrerin fand ihr Auto in der Neundorfer Vorstadt beschädigt vor. Hinweise zur Unfallflucht erbeten.

Die Plauener Polizei ermittelt nach einem Vorfall an einer Oberschule. Zeugen gesucht.

Unbekannte Täter drangen gewaltsam in ein unbewohntes Haus ein. Zeugen werden gebeten, Hinweise an die Polizei zu geben.

Unbekannte Täter stehlen 30 Liter Diesel aus Minilader auf Baustelle.

In Preißelpöhl wurde Sichtschutz von einem Gartenzaun gestohlen. Zeugenhinweise erwünscht.

Unbekannte Täter beschmierten eine Hausfassade mit Graffiti in Plauen.

Am Montagmittag ereignete sich ein schwerer Verkehrsunfall auf der B 92 mit einem Opel und einem Kia. Der Opel-Fahrer wurde schwer verletzt.

In Plauen kollidierten zwei Fahrzeuge, kein Verletzter, aber hoher Sachschaden.

Unbekannte Täter entwendeten hochwertige Werkzeuge im Wert von 23.000 Euro. Hinweise bitte melden!

Die Feuerwehr rettete zwei Personen nach einem schweren Unfall auf der B282.

Unbekannte Diebe haben eine Geldbörse aus einem VW in Plauen gestohlen. Hinweise bitte an die Polizei.

Unbekannte Täter haben im Sportlerheim eine Geldkassette und einen Laptop gestohlen.

Unbekannte Täter entwenden Kupferkabel, was zu Stromausfall und hohem Sachschaden führte.

Ein 46-jähriger Deutscher beschädigte Fahrzeuge mit einer Bierflasche und wurde festgenommen.

Eine VW-Fahrerin verletzte sich schwer bei einem Unfall auf der Plauensche Straße. Der Schaden beträgt rund 18.000 Euro.

Bei einem Verkehrsunfall in Kleingera stießen zwei Fahrzeuge zusammen. Leichte Verletzungen bei den Insassen.

Polizisten kontrollieren 18-jährige Fahrerin ohne erforderliche Fahrerlaubnis in Auerbach.

Die Polizei sucht Zeugen zu einem Kellereinbruch in Reichenbach. Hinweise bitte melden.

Im Ebmath kam es zu einem Unfall, bei dem ein Fahrer unerlaubt flüchtete. Hinweise sind willkommen.