Zu einem Feuerwehreinsatz kam es in Niedergurig: Ein BMW X3 geriet während der Fahrt in Brand, der Fahrer blieb unverletzt.

Ein Messteam blendete auf der S109 bei Doberschütz fünf Stunden lang. 57 von 555 Fahrzeugen zu schnell – Bußgeld und Punkte.

Ein Mann aus Malschwitz überwies rund 15.000 Euro an Betrüger für einen Pkw. Der Alfa Romeo wurde nie geliefert. Ermittlungen laufen.

Polizei fand Schuhe, Autoschlüssel und Uhr am Nordstrand des Olbasees in Wartha. Entwarnung: Eigentümer gefunden, kein Badeunfall.

Polizei Bautzen sucht Eigentümer von Schuhen, Autoschlüssel und Uhr am Nordstrand des Olbasees in Wartha. Hinweise erbeten.

Unbekannte beschädigten eine Blockhütte in Malschwitz an der Kleinmalschwitzer Straße. Verfassungsfeindliche Symbole geritzt.

Messteam kontrollierte knapp fünf Stunden auf der S 109 in Doberschütz: 562 Fahrzeuge, 37 zu schnell, 22 Verwarn- und 15 Bußgeldanzeigen.

Sonntagmittag kollidierten in Doberschütz ein 15-jähriger Mopedfahrer und eine 61-jährige Radfahrerin. Ermittlungen laufen, leichte Verletzung.

In Malschwitz kam ein 20-jähriger Audi-Fahrer alkoholisiert von der Fahrbahn ab. Sachschaden ca. 6.500 €, Führerschein sichergestellt, Blutprobe angeordnet.

Unbekannte stahlen in einer Werkstatt bei Malschwitz Elektrowerkzeuge und zwei Stihl-Kettensägen im Wert von 3.300 Euro. Revierkriminaldienst Bautzen ermittelt.

Messteam blitzt 5,5 Stunden auf der Liesker Straße: 321 Messungen, 42 Überschreitungen, 12 Verwarn- und 30 Bußgeldanzeigen. Subaru mit 96 km/h erwartet Strafe.

In Pließkowitz (Malschwitz) wurde ein 73-jähriger Radfahrer bei einer Kollision mit einem Linienbus schwer verletzt. Polizei bittet Zeugen um Hinweise.

In Preititz kollidierten Pkw und Lkw; das Auto prallte anschließend gegen eine Hauswand. Eine 69-Jährige bremste, Schaden: rund 25.000 Euro.

Polizei stoppte in Guttau einen 22‑Jährigen mit 0,76 Promille. Anzeige erstattet, Bußgeldverfahren zu erwarten.

Auf der Liesker Straße (Malschwitz/Lieske) kollidierte ein querstehender Lkw-Auflieger mit einem Hyundai. Fahrer verletzt, 25.000 Euro Schaden; Ermittlungen laufen.

Geschwindigkeitskontrolle an der Liesker Straße: 334 Fahrzeuge, 61 zu schnell, 39 Bußgeldbescheide. Rekordfahrer: 97 km/h – Punkte, 400 € und Fahrverbot drohen.

Beamte des Bautzener Reviers stoppten in Niedergurig einen 51-jährigen Fahrer mit 1,14 Promille. Blutentnahme angeordnet, Führerschein sichergestellt.

Bei einem Unfall auf der Guttauer Landstraße in Malschwitz übersah eine 84-jährige VW-Fahrerin einen wartenden Honda. Eine 29-Jährige wurde leicht verletzt.

In Malschwitz kam ein 38-jähriger Fahrer mit überhöhter Geschwindigkeit von der Straße ab, durchbrach einen Zaun und prallte gegen eine Hauswand. Alkoholwert: 0,90 mg/l. Schaden: ca. 35.000€.

Renault Clio in Niedergurig (02694 Malschwitz) zwischen 11:15–11:55 Uhr an der rechten hinteren Seite beschädigt. Verursacher flüchtete, Schaden etwa 1.000 Euro.

Unbekannte stahlen in der Nacht zum Mittwoch eine KTM in Kleinbautzen. Schuppen aufgebrochen, Motorrad (ca. 700 €) entwendet. Polizei sicherte Spuren.

Unbekannte stahlen aus zwei Gartenhäusern ein Specialized E-Bike (6.700 €), ein Corratec-Fahrrad und Gartengeräte. Gesamtschaden rund 8.800 Euro.

Zwei Radfahrer wurden in Malschwitz bei einem Zusammenstoß auf der Warthaer Dorfstraße leicht verletzt.

Unbekannte entwenden zwei E-Bikes und eine Motorsense vom Grundstück in Halbendorf. Polizei und Kriminaldienst Bautzen ermitteln.

Mehrstündige Tempokontrolle auf der S 109 in Doberschütz: 56 Fahrzeuge zu schnell, zahlreiche Anzeigen.

Unbekannte stehlen elf Gelenkwellen von Silopressen in Malschwitz. Kriminaldienst Bautzen ermittelt.

Die Polizei kontrollierte die Geschwindigkeit in Wartha. 17 von 192 Fahrzeugen waren zu schnell.

Die Verkehrspolizei kontrollierte die Geschwindigkeit auf der S 109 in Doberschütz mit 76 Überschreitungen. Details zur Kontrolle hier.

Zwei Frauen verletzen sich bei Auffahrunfall auf der S 109. Unfallhergang und Sachschaden erläutert.

Unbekannte beschmierten Wahlplakate in Rackel und Bautzen. Schaden beträgt in Bautzen etwa 120 Euro.

In Lieske wurde ein 13-Jähriger ohne Führerschein kontrolliert. Auch der Halter des Krades erhielt eine Anzeige.

Bei einer Verkehrskontrolle auf der B 156 in Lieske wurden 308 Fahrzeuge gemessen, 26 Verstöße festgestellt. Erfahren Sie mehr über die Geschwindigkeitsüberschreitungen und Bußgelder.