Streifenbeamte in Chemnitz-Südwest nehmen zwei Verdächtige nach Hinweisen einer Anwohnerin fest. Ermittlungen laufen, ein Täter flüchtet.
Buntmetalldiebe stahlen leere Mülltonnen an der Satzunger Hauptstraße. Die Tonnen wurden mit Metallspänen beladen, Schaden: ca. 4.000 Euro.