In Eppendorf (Großwaltersdorf) kollidierte ein Hyundai mit einer Simson. Ein 16-Jähriger wurde leicht verletzt; beide Fahrzeuge nicht mehr fahrbereit.

Auf der K 7219 zwischen Niederkaina und Litten wurde ein 17-Jähriger mit seiner Simson von einem abbiegenden Citroen geschnitten. Er blieb unverletzt; 0,46‰ beim Fahrer.

Bei einem Auffahrunfall in Zwickau-OT Niederplanitz wurde ein 16-jähriger Simson-Fahrer leicht verletzt; Sachschaden ca. 10.300 Euro.

Polizei Riesa ermittelt gegen einen 17-Jährigen in Nünchritz: Er fuhr mit einem Simson-Moped ohne Fahrerlaubnis. Weiterfahrt untersagt, Anzeige erstattet.

Polizeikontrolle in Auerbach: Ein 16-jähriger Simson-Fahrer durfte nicht weiterfahren, weil durch Umbauten die Betriebserlaubnis erloschen war.

Bei einem Zusammenstoß in Rossau wurde eine 16-jährige Simson-Fahrerin schwer verletzt. Sachschaden: etwa 5.000 Euro.

15-Jähriger flieht mit getuntem Simson-Moped vor Polizeikontrolle in Reichenbach. Flucht endet, Moped sichergestellt, Ermittlungen wegen illegalen Rennens und Fahrerlaubnis.

Polizei in Wilsdruff stoppt 13-Jährigen auf Simson. Ermittlungen wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis, Moped musste stehenbleiben.

Verkehrsunfall in Zwönitz: Pkw kollidiert mit Simson-Moped, 15-jähriger Fahrer schwer verletzt, Sozius leicht verletzt.

Skoda kollidiert mit Simson-Moped auf Chemnitzer Straße in Chemnitz. Mopedfahrer leicht verletzt, Sachschaden unbekannt.

Simson-Mopedfahrer (15) kollidiert in der Erlaer Straße mit Skoda. Beide Fahrzeuge beschädigt, Fahrer leicht verletzt. Sachschaden etwa 3.500 Euro.

Simson-Moped-Fahrerin verletzt sich leicht bei Unfall mit Renault auf der Straße des Friedens. Sachschaden circa 1.000 Euro.

16-jähriger Mopedfahrer kollidiert in Chemnitz mit Pkw. Unfall auf der Annaberger Straße, etwa 3.500 Euro Sachschaden, Fahrer verletzt.

Unbekannte stehlen Simson Moped S51 bei Einbruch in Garage in Kittlitz. Polizei ermittelt, Stehlschaden unklar.

Nach einer Flucht mit überhöhter Geschwindigkeit kollidiert ein Simson-Fahrer schwer verletzt mit einem Polizeiwagen.

16-Jähriger verunglückt mit Simson-Moped auf der K 7731 und erleidet schwere Verletzungen. Sachschaden etwa 1.500 Euro.

Polizei kontrolliert Mopedfahrer in Spittwitz: 0,78 Promille Alkohol, keine Fahrerlaubnis. Anzeige erstattet, Weiterfahrt untersagt.

Bei einer Kollision auf der B 101 wurde ein 15-jähriger Mopedfahrer schwer verletzt. Es entstand Sachschaden von rund 5.000 Euro.

Unfall an der Anschlussstelle Limbach-Oberfrohna: BMW kollidiert mit Simson-Moped. Eine 17-Jährige wurde leicht verletzt, Sachschaden ca. 400 Euro.

Ein 16-Jähriger verletzte sich schwer bei einem Simson-Unfall auf der Wildenfelser Straße.

Eine schwarz-weiße Simson SR 50 wurde in Großenhain gestohlen. Der Wert beträgt 2.000 Euro.

Unbekannte Täter haben ein Moped in Pulsnitz gestohlen. Der Kriminaldienst ermittelt.

Unbekannte haben eine Simson im Wert von 2.500 Euro gestohlen. Polizei ermittelt.

In Döbelner Straße wurden vier Simson-Mopeds aus einer Garage gestohlen. Der Schaden beträgt etwa 5.500 Euro.

Unbekannte haben eine Wertvolle Simson S51C aus einer Garage gestohlen.

In der Nacht wurde ein Simson-Moped aus einer Tiefgarage entwendet. Wer Hinweise hat, soll sich bitte bei der Polizei melden.

Unbekannte Diebe haben vier Kleinkrafträder der Marke Simson von einem Firmengelände entwendet. Der Wert der Fahrzeuge beträgt etwa 4.500 Euro.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer erleidet schwere Verletzungen bei einer Kollision mit einem BMW auf der Chemnitzer Straße.

Schwerer Verkehrsunfall in der Bachgasse: 22-Jähriger Fahrer eines Simson-Mopeds stürzt nach Zusammenstoß mit Audi. Sachschaden von 1.500 Euro.

Ein 18-jähriger Fahrer eines Simson-Mopeds kollidiert mit einem Reh auf der Peniger Straße und erleidet leichte Verletzungen.