Simson S51 in Rothenburg gestohlen
Foto: Symbolbild für simson s51 in rothenburg gestohlen / Foto: chrissi_hch
Grundstück heimgesucht
Rothenburg/O.L.
26.04.2026, 01:00 Uhr - 11:00 Uhr
Langfinger sind in der Nacht zu Sonntag in einem Rothenburger Ortsteil aktiv gewesen. Die Unbekannten drangen gewaltsam in ein Grundstück ein und brachen in ein Nebengelass ein. Die Täter entwendeten eine Simson S 51 sowie mehrere Werkzeuge und Elektroartikel. Der Stehlschaden belief sich auf rund 4.600 Euro. Die Kriminellen richteten Sachschaden von circa 100 Euro an. Beamte fertigten eine Anzeige. Nach dem Moped wird gefahndet. Der Revierkriminaldienst Görlitz befasst sich mit dem Fall. (sh)