Simson S50 wurde nach nächtlichem Diebstahl in Freital-Wurgwitz an der Neunimptscher Straße gefunden und dem Besitzer zurückgegeben.

Bei einem Zusammenstoß in Rossau wurde eine 16-jährige Simson-Fahrerin schwer verletzt. Sachschaden: etwa 5.000 Euro.

Im Ortsteil Oberheinsdorf wurden zwei Simson-Mopeds aus einem Schuppen gestohlen. Hinweise an Polizei Auerbach, Tel. 03744 2550.

In Wilkau-Haßlau übersah ein Autofahrer eine vorfahrtsberechtigte Mopedfahrerin. Die 16-Jährige stürzte, erlitt leichte Verletzungen und wurde ambulant behandelt.

15-Jähriger flieht mit getuntem Simson-Moped vor Polizeikontrolle in Reichenbach. Flucht endet, Moped sichergestellt, Ermittlungen wegen illegalen Rennens und Fahrerlaubnis.

Hellgraue Simson S51 mit grünem Versicherungskennzeichen aus Garage in Zwickau-Weißenborn gestohlen. Hinweise an Polizeirevier Zwickau: 0375 428 102.

Bei einem Abbiegeunfall in Meerane wurde ein 16-jähriger Simson-Fahrer leicht verletzt; Gesamtschaden etwa 6.000 Euro. Unfallzeit: 29.11.2025, 16:55 Uhr.

22-jähriger Mopedfahrer stürzt in OT Altchemnitz nach Ausweichmanöver. Schwarzer VW flüchtete. Polizei Chemnitz-Südwest bittet um Hinweise, Tel. 0371 5263-0.

22-jähriger Mopedfahrer stürzt im Kreisverkehr OT Altchemnitz nach Ausweichmanöver. Schwarzer VW flüchtete. Polizei Chemnitz-Südwest bittet um Hinweise: 0371 5263-0.

In Görlitz (Emmerichstraße) wurde zwischen 22.11. und 23.11.2025 eine Simson S51 im Wert von rund 3.000 Euro gestohlen. Ortung führte nach Polen.

Unbekannte stahlen in Plauen-Ostvorstadt eine gelbe Simson S51 aus einer Garage. Polizei sucht Zeugen; Hinweise an Polizeirevier Plauen, Tel. 03741 140.

Gelbes Simson S51 aus Garage in Plauen (Ostvorstadt) gestohlen. Nicht versichert, Wert ca. 4.000 €. Hinweise an Polizeirevier Plauen: 03741 140.

Bei einem Unfall im Kreisverkehr in Glaubitz wurde ein 15-jähriger Mopedfahrer leicht verletzt. Sachschaden rund 3.500 Euro. Bus war beteiligt.

In Nossen verlor ein 17-Jähriger die Kontrolle über seine Simson, stürzte und rutschte gegen einen VW Golf. Keine Verletzten, Sachschaden ca. 2.500 €.

In Hirschfelde (Zittau) wurde in der Nacht eine Simson-Kleinkraftrad gestohlen. Stehlschaden ca. 3.350 Euro. Kriminaldienst Zittau-Oberland ermittelt.

Polizei Pirna stoppte einen 14-jährigen Mopedfahrer ohne Fahrerlaubnis; nach Fluchtversuch auf Lohmener Straße erfolgte eine Anzeige.

Polizei in Wilsdruff stoppt 13-Jährigen auf Simson. Ermittlungen wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis, Moped musste stehenbleiben.

In Dresden-Gorbitz (Birkenstraße) wurde zwischen 15.11.2025 13:40 und 16.11.2025 07:40 eine Simson S51 (erstzugelassen 1988) gestohlen. Schaden ca. 3.600 Euro.

In Dresden-Löbtau wurde am 16.11.2025 eine Simson S51 (Baujahr 1988) im Wert von etwa 3.500 Euro von einem Grundstück gestohlen. Polizei ermittelt.

Polizei stoppt 18-Jährigen in Heidenau mit leistungssteigernder Simson S50. Fahrer ohne Fahrerlaubnis angezeigt, Moped sichergestellt.

15-jährige Simson-Fahrerin stürzt in Glauchau nach Ausweichmanöver mit Pkw. Leicht verletzt ins Krankenhaus; Ermittlungsverfahren gegen 20-jährigen Fahrer.

Gelbe Simson S 51 mit pinken Felgen (Kennzeichen 901 YUA) aus Garage in Plauen gestohlen. Polizei Revier Plauen bittet um Hinweise: 03741 140.

Zwischen 04.11.2025 17:20 und 05.11.2025 08:30 wurde in Plauen eine gelbe Simson S51 (Kennz. 901 YUA) mit pinken Felgen gestohlen. Hinweise an Polizei Plauen: 03741 140.

Unbekannte stahlen eine Simson S51 (Wert ca. 500 €) von einem Grundstück an der Warthaer Straße in Dresden-Briesnitz. Tatzeit: 03.–04.11.2025.

In Freiberg wurde in der Nacht zum 03.11.2025 eine grüne Simson S51 aus dem Wohnpark Gentilly gestohlen. Schaden: ca. 3.000 Euro.

Bei einem Unfall in Frohburg (Schulstraße/Friedensstraße) wurde ein 15-jähriger Mopedfahrer schwer verletzt. Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung.

Bei einem Unfall in Riesa wurde ein 16-jähriger Mopedfahrer leicht verletzt. Sachschaden: ca. 1.000 Euro.

Simson-Moped in Nossen von Parkplatz an der Dr.-Eberle-Oberschule gestohlen; später mit leichtem Sachschaden auf dem Alten Friedhof gefunden.

Unbekannte stahlen in Mehltheuer eine KTM 450 SX, eine Simson S51 und Teile aus einer Garage. Hinweise an Polizei Plauen: 03741 140.

In Plauen wurden drei Simson-Mopeds und ein Xiaomi E-Roller im Wert von ca. 13.000 € gestohlen. Polizei Plauen bittet um Hinweise: 03741 140.

Rot-schwarze Simson S51 im Wert von ca. 2.600 € aus Tiefgarage an der Roquettestraße in Dresden-Cotta gestohlen. Festgestellt am 19.10.2025, 17:50 Uhr.

Am 18.10.2025 stießen in Klingenthal ein Ford und eine Simson zusammen. Zwei Jugendliche wurden leicht verletzt, Sachschaden etwa 4.000 Euro.

Bei einer Kollision an der Einmündung S161/S159 in Stolpen wurde ein 18-jähriger Mopedfahrer schwer verletzt. Sachschaden: ca. 6.000 Euro.

Bei einem Unfall in Dohma kollidierte ein Mini Cooper mit einer Simson; ein 16-jähriger Mopedfahrer wurde leicht verletzt, Schaden ca. 7.000 Euro.

Ein 16-jähriger Mopedfahrer stürzte am 08.10.2025 in Radebeul auf regennasser Fahrbahn. Leicht verletzt, Moped-Schaden etwa 500 Euro.

16-Jähriger rutscht bei Regen mit seiner Simson in den Gegenverkehr in Großerkmannsdorf. Leicht verletzt, Moped wegen Umbauten sichergestellt, Schaden ca. 250 Euro.

Unbekannte stahlen in Käbschütztal (OT Großkagen) eine grüne Simson S51 ohne Räder und Tank sowie Kettensäge und Motorsense im Wert von ca. 2.900 Euro.

Unbekannte brachen in Dresden-Zschertnitz eine Garage auf und stahlen eine blaue Simson Schwalbe im Wert von ca. 3.700 Euro.

Unbekannte brachen in ein unbewohntes Haus in Lauter-Bernsbach ein und stahlen Arbeitsgeräte sowie eine grüne Simson S51. Schaden: ca. 2.400 €.

Unbekannte stahlen zwischen 17.09. und 28.09.2025 eine Simson S51 auf der Hauptstraße in Eibau. Kriminaldienst Zittau-Oberland ermittelt.

In Netzschkau missachtete eine 71-Jährige die Vorfahrt eines 16-jährigen Mopedfahrers. Der Jugendliche wurde schwer verletzt; Schaden rund 10.000 Euro.

Am 28.09.2025 kollidierte ein 17-jähriger Mopedfahrer auf der Gorknitzer Straße (Dohna OT Gorknitz) mit einem Skoda; er wurde leicht verletzt, Schaden: ca. 2.500 €.

Unbekannte öffneten ein verschlossenes Kellerabteil in Görlitz (Landeskronstraße) und stahlen zwei Simson S50. Gesamtschaden etwa 1.500 €. Polizei ermittelt.

Bei einem Unfall in Crostwitz wurde eine 16-jährige Mopedfahrerin leicht verletzt, Sachschaden ca. 5.000 Euro. Polizei nahm den Unfall auf.

Bei einem Unfall am 23.09.2025 in Niederbobritzsch wurde ein 15-jähriger Mopedfahrer schwer verletzt; Sachschaden etwa 3.200 Euro.

Ein 15-jähriger Mopedfahrer stürzte auf der Ernst-Thälmann-Straße in Großschweidnitz offenbar wegen Öl und Regen. Leichte Verletzungen, geringer Sachschaden.

In Plauen (Hammertorvorstadt) wurde eine Simson S51 gestohlen und ein Pkw beschädigt. Polizei bittet um Hinweise: 03741 140.

In Lößnitz (OT Affalter) stieß ein 15-jähriger Mopedfahrer mit einem VW zusammen. Leichtverletzter, etwa 2.500 Euro Sachschaden.

Unbekannte durchtrennten ein Vorhängeschloss und stahlen in der Nacht vom 17. auf 18.09.2025 eine grüne Simson S51 (Wert ca. 3.600 €) in Röderaue-Frauenhain.

In Weißwasser flieht ein 17-Jähriger mit einer Simson vor der Polizei. Falsches Versicherungskennzeichen und fehlende Fahrerlaubnis führten zu Anzeigen.

Bei Laußnitz verunglückte ein 87-Jähriger mit seiner Simson auf der K 9274 tödlich. Polizei bittet Zeugen und Ersthelfer um Hinweise: 03591 367 0.

17-Jähriger flieht mit Simson vor Polizei in Zwickau-Oberplanitz, stürzt im Baustellenbereich und verletzt sich leicht; Ermittlungen wegen verbotenen Kraftfahrzeugrennens.

Am 10.09.2025 stürzte ein 15-jähriger Mopedfahrer in Oberbobritzsch und kollidierte mit einem Pkw. Leichte Verletzungen, Sachschaden etwa 5.000 Euro.

Bei einem Auffahrunfall in Klipphausen wurde ein 15-jähriger Mopedfahrer leicht verletzt; Sachschaden ca. 1.000 Euro. Unfallzeit: 10.09.2025, 14:05 Uhr.

16-Jähriger prallt mit Simson bei Reumtengrün gegen Baum; schwer verletzt, per Rettungshubschrauber ins Krankenhaus. K7827 zeitweise gesperrt.

Grüne Simson S51 (Vers.-Kennz. 668 BAC) in Plauen-Hammertorvorstadt am 09.09.2025 zwischen 07:10–14:25 Uhr gestohlen. Hinweise an Polizeirevier Plauen: 03741 140.

Zwischen 06.09.2025 und 09.09.2025 wurden in Dresden-Briesnitz/-Naußlitz zwei Simson-Mopeds im Gesamtwert von rund 12.000 Euro gestohlen. Hinweise an Polizei.

Zwei Jugendliche wurden bei einem Unfall auf der Melanchthonstraße leicht verletzt und ins Krankenhaus gebracht.

Ein 18-jähriger Krad-Fahrer verunfallte nachts auf der Alte Schulstraße und wurde schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht.

Verkehrsunfall in Zwönitz: Pkw kollidiert mit Simson-Moped, 15-jähriger Fahrer schwer verletzt, Sozius leicht verletzt.

Ein 16-Jähriger wurde bei einem Unfall zwischen Audi und Simson auf der Werdauer Straße in Zwickau leicht verletzt.

Bei einem Unfall in Oberjößnitz wurden zwei 15-Jährige auf einem Simson-Kleinkraftrad verletzt.

Unfall auf der Annaberger Straße: Simson-Moped und VW-Kleintransporter kollidieren, 1 Verletzter, 5000 Euro Sachschaden.

71-Jähriger stürzt mit Simson auf der B173 bei Niederschöna. Ursache: Insektenstich. Senior schwer verletzt, 400 Euro Sachschaden.

Jugendlicher tödlich verunglückt bei Simson-Unfall auf der Zschopauer Straße in Chemnitz. Polizei sucht Zeugen für den Unfallhergang.

In Stollberg kollidierte ein Simson-Moped mit einem Fiat-Transporter. Ein 15-Jähriger wurde schwer verletzt und musste ins Krankenhaus gebracht werden.

In Niedergräfenhain verunglückte ein 15-jähriger Simsonfahrer. Er wurde verletzt ins Krankenhaus gebracht. Polizei Borna ermittelt.

In Glauchau wurde ein alkoholisierter Simson-Fahrer mit 2,04 Promille von der Polizei gestoppt.

Verkehrsunfall auf der Mittweidaer Straße: Skoda-Fahrer kollidiert mit Simson-Mofa. Sachschaden ca. 5.000 Euro, Mofafahrer leicht verletzt.

Schwerer Unfall auf der Bernhardstraße: Skoda kollidiert mit Simson-Moped. Mopedfahrer schwer verletzt, Sachschaden etwa 5.000 Euro.

Zwei Mädchen verunglückten in Copitz mit ihrem Moped und Fahrrad. Beide wurden leicht verletzt. Es entstand Sachschaden an geparkten Autos.

Polizei stoppt stark alkoholisierten Jugendlichen ohne Führerschein auf Simson in Oberwiera.

In Elsnig wurde ein 17-jähriger Kleinkraftrad-Fahrer bei einem Unfall mit einem Pkw schwer verletzt.

Skoda kollidiert mit Simson-Moped auf Chemnitzer Straße in Chemnitz. Mopedfahrer leicht verletzt, Sachschaden unbekannt.

Ein 15-Jähriger kollidierte mit einem Opel und wurde bei dem Unfall leicht verletzt. Es entstand Sachschaden von 5.500 Euro.

In Dresden wurde ein gestohlenes Moped aus einer Tiefgarage sichergestellt. Die Polizei fand das Fahrzeug und übergab es dem Besitzer.

Ein Moped wurde in Dresden gestohlen und von der Polizei an der Koblenzer Straße sichergestellt.

In Sebnitz wurde ein 17-jähriger Mopedfahrer nach Flucht vor der Polizei gestellt. Das manipulierte Moped wurde sichergestellt.

Unfall in Laubusch: Opel-Fahrerin kollidiert mit Moped. Ein Schwerverletzter, eine Leichtverletzte. Straße gesperrt, Feuerwehr im Einsatz.

Bei einem Verkehrsunfall in Bautzen wurde ein 15-jähriger Moped-Fahrer schwer verletzt. Zeugen werden gebeten, Hinweise der Polizei zu melden.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer verletzt sich leicht bei Auffahrunfall auf der Hofer Straße. Sachschaden ca. 1.000 Euro.

Ein Moped-Fahrer erlitt bei einem Unfall in Ruppertsgrün schwere Verletzungen. Eine Autofahrerin streifte das Moped beim Überholen.

17-jährige Mopedfahrerin kracht in Weißwasser in VW, wird leicht verletzt. Unfall auf Bautzener Straße, rund 2.000 Euro Sachschaden.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer wurde bei einem Unfall auf der K 8707 nahe Hausdorf leicht verletzt.

Ein 16-jähriger Mopedfahrer wurde bei einem Unfall auf der K 8532 zwischen Ebersbach und Altleis leicht verletzt.

Simson-Mopedfahrer (15) kollidiert in der Erlaer Straße mit Skoda. Beide Fahrzeuge beschädigt, Fahrer leicht verletzt. Sachschaden etwa 3.500 Euro.

Simson-Moped-Fahrerin verletzt sich leicht bei Unfall mit Renault auf der Straße des Friedens. Sachschaden circa 1.000 Euro.

Unbekannte entwendeten vor dem Planitzer Strandbad in Zwickau eine neon-orange Simson S 50. Hinweise nimmt die Polizei entgegen.

Ein 16-jähriger Mopedfahrer verunglückte auf der B7 bei Eschefeld und wurde schwer verletzt. Die Polizei ermittelt zum Unfallhergang.

Unbekannte entwendeten eine Simson S51 vor einem Mehrfamilienhaus in Chemnitz. Polizei ermittelt.

16-jähriger Mopedfahrer kollidiert in Chemnitz mit Pkw. Unfall auf der Annaberger Straße, etwa 3.500 Euro Sachschaden, Fahrer verletzt.

Auf der B 169 bei Zeithain fuhr ein 15-jähriger Mopedfahrer auf einen Opel Insignia auf. Es entstand Sachschaden, aber niemand wurde verletzt.

Unbekannte stehlen Simson Moped S51 bei Einbruch in Garage in Kittlitz. Polizei ermittelt, Stehlschaden unklar.

Nach einer Flucht mit überhöhter Geschwindigkeit kollidiert ein Simson-Fahrer schwer verletzt mit einem Polizeiwagen.

16-Jähriger verunglückt mit Simson-Moped auf der K 7731 und erleidet schwere Verletzungen. Sachschaden etwa 1.500 Euro.

Polizei kontrolliert Mopedfahrer in Spittwitz: 0,78 Promille Alkohol, keine Fahrerlaubnis. Anzeige erstattet, Weiterfahrt untersagt.

In Weißenberg kollidieren Pkw und Moped auf der S 111. Ein Verletzter, hoher Sachschaden. Polizei ermittelt.

15-Jähriger flüchtet auf Simson ohne Kennzeichen vor Kontrolle in Nutzunger Straße. Polizei ermittelt wegen illegaler Umbauten und Verdacht auf Rennen.

Unbekannte entwendeten eine Simson S 51 in der Südstraße, Stollberg. Polizei bittet um Hinweise zum Moped-Diebstahl.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer wird nach riskanter Flucht durch die Polizei in Pirna gestellt.

Ein Jugendlicher flieht mit einem Moped vor der Polizei in Radeberg. Die Beamten stoppen die Fahrt und beschlagnahmen das Fahrzeug.

Brand in der Hospitalstraße: Simson S51 zerstört, Sichtschutzwände beschädigt, Polizei ermittelt.

Polizei hält 17-jährigen Simson-Fahrer in Großenhain ohne Versicherung und Führerschein an.

Zwei Simson-Fahrer kollidieren auf der Bautzener Allee in Hoyerswerda. Beide werden leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht.

Das 23. Simson-Treffen 2025 in Zwickau lockte 6.385 Teilnehmer an. Polizei sorgte für Sicherheit. Straftaten und Zwischenfälle wurden erfasst.

Unbekannte stehlen eine 37 Jahre alte Simson S51 im Wert von ca. 1.500 Euro von einem Grundstück.

Beim Simson-Treffen griff die Polizei am Freitag ein: 16 erfasste Straftaten und Sicherheitsmaßnahmen.

Ein 15-jähriger Mopedfahrer und seine Sozia verletzen sich bei Unfall auf Kauflandparkplatz Werdau schwer.

Die Polizei sorgte beim Simson-Treffen am Flugplatz Zwickau für Sicherheit. Insgesamt wurden 15 Straftaten festgestellt.

15-Jähriger verletzt sich schwer bei Unfall zwischen Simson und Hyundai in der Braugasse. Ermittlungen gegen 63-Jährige.

Bei einer Kollision auf der B 101 wurde ein 15-jähriger Mopedfahrer schwer verletzt. Es entstand Sachschaden von rund 5.000 Euro.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer kollidierte auf der Dr.-Otto-Nuschke-Straße mit einem Pkw und wurde leicht verletzt.

Unfall an der Anschlussstelle Limbach-Oberfrohna: BMW kollidiert mit Simson-Moped. Eine 17-Jährige wurde leicht verletzt, Sachschaden ca. 400 Euro.

Simson-Kleinkrafträder für 10.000 Euro in Ebersbach gestohlen. Polizei und Revierkriminaldienst ermitteln.

Die Polizei begleitet das Simsontreffen in Zwickau. Sicherheitskonzepte sollen einen reibungslosen Verlauf und sichere An- und Abreise garantieren.

Bei einem Unfall auf der Pirnaer Straße wurden ein 15-Jähriger und ein 11-Jähriger leicht verletzt.

Ein Kleinkraftrad Simson wurde im Franz-Kögler-Ring entwendet. Der Schaden beträgt ca. 2.600 Euro.

Ein 15-jähriger Mopedfahrer verletzt bei Auffahrunfall auf Dorfstraße.

Ein Verkehrsunfall auf der Freiberger Straße führte zu leichten Verletzungen und Sachschäden.

Am Sonntag kam es zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einem Kleinkraftrad. Details zu den Schäden und Verletzungen.

Unbekannte Täter entwenden Simson Mopeds und Rasentraktor aus Garage in Plauen. Hinweise erbeten!

Ein 16-Jähriger wurde bei einem Unfall mit einer Simson leicht verletzt. Vorfall auf Hauptstraße.

Ein 15-Jähriger prallt mit seinem Simson-Kleinkraftrad gegen einen Ford. Der Unfall verursacht 4.000 Euro Sachschaden.

Ein Verkehrsunfall in der Röntgenstraße führte zu einer leichtverletzten Person und erheblichen Reparaturkosten.

In der Hofer Vorstadt wurde eine Simson S51 gestohlen. Zeugen gesucht!

Ein 15-jähriger Mopedfahrer flieht vor der Polizei und verursacht einen Unfall.

Unbekannte entwendeten eine Simson S51 in Neugersdorf. Der Schaden beträgt 3.500 Euro.

Ein 16-jähriger Simson-Fahrer verletzte sich leicht bei einem Vorfahrtsunfall.

Unbekannte entwendeten ein Simson S51 aus einer Tiefgarage in Dresden. Der Zeitwert beträgt ca. 3000 Euro.

Ein 16-jähriger Mopedfahrer wurde bei einem Unfall auf der K 8726 schwer verletzt.

In Frohburg wurden drei Mopeds und Ersatzteile gestohlen. Der Schaden beträgt circa 12.000 Euro. Polizei ermittelt.

Ein 18-Jähriger verunglückte mit einem Leichtkraftrad in Erzgebirgskreis und erlitt schwere Verletzungen.

Ein Simson-Fahrer stürzt nach Kollision mit Radlader und verletzt sich leicht.

Unbekannte Täter entwendeten eine Simson S51 in Glauchau. Hinweise bitte an die Polizei.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer hat bei einem Unfall auf der Straße Altjessen leichte Verletzungen erlitten.

Vierzehnjähriger Mopedfahrer ohne Fahrerlaubnis und Versicherungskennzeichen angehalten.

In Berlin wurden zwei Mopeds aus einer Garage gestohlen. Die Täter bohrten das Schloss auf.

Langfinger brechen in Garage ein und stehlen Teile einer Simson S 51 sowie Werkzeuge.

Polizisten haben einen 17-Jährigen mit einem umgebauten Moped gestoppt. Die Leistung wird geprüft.

Ein tragischer Verkehrsunfall ereignete sich im Vogtland mit einem tödlich verletzten 21-Jährigen.

Ein Kind wurde bei einem Fahrradunfall leicht verletzt. Details zum Vorfall und Schaden.

Unbekannte stahlen ein Kleinkraftrad Simson S51 in der Löwenstraße. Wert: 3.000 Euro.

Ein 18-Jähriger und eine Radfahrerin verursachten einen Unfall auf der Zeulenrodaer Straße. Der Fahrer wurde leicht verletzt.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer floh vor der Polizei und steht nun wegen mehrerer Straftaten vor Gericht.

Eine 16-jährige Mopedfahrerin wurde bei einem Unfall auf der Weberstraße leicht verletzt. Details zum Vorfall sind noch nicht bekannt.

Bei einem Unfall auf der Auer Straße kollidierte eine Skoda-Fahrerin mit einem Simson-Fahrer. Der Jugendliche wurde leicht verletzt.

Ein 16-Jähriger verletzte sich schwer bei einem Simson-Unfall auf der Wildenfelser Straße.

Eine 16-jährige Simson-Fahrerin kam in Röda von der Straße ab und verletzte sich leicht.

Ein 15-jähriger Mopedfahrer ohne Versicherung überschreitet die Geschwindigkeit und stürzt.

In der Nacht drangen unbekannte Täter in eine Garage ein und stahlen ein Moped im Wert von 4.500 Euro.

Zwei Simson-Fahrer treten während der Fahrt gegen Renault-Fahrzeug. Hinweise erbeten.

Ein Mopedfahrer wurde bei einem Unfall schwer verletzt und ins Krankenhaus gebracht.

In Großschönau wurde ein Moped Simson S 51 entwendet. Polizei ermittelt.

Eine schwarz-weiße Simson SR 50 wurde in Großenhain gestohlen. Der Wert beträgt 2.000 Euro.

Unbekannte haben eine alte Simson Schwalbe in der Humboldtstraße gestohlen. Wert ca. 2.000 Euro.

Die Polizei Bautzen kontrollierte Kleinkrafträder mit erloschener Betriebserlaubnis.

Unbekannte Täter haben ein Moped in Pulsnitz gestohlen. Der Kriminaldienst ermittelt.

Unbekannte haben eine Simson im Wert von 2.500 Euro gestohlen. Polizei ermittelt.

Ein Mopedfahrer stürzt bei Thiendorf und erleidet leichte Verletzungen.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer kollidierte mit einem Pkw und verletzte sich schwer.

In Ebersdorf brachen Unbekannte in eine Garage ein und stahlen Motorräder im Wert von 5.000 Euro.

Unbekannte haben eine wertvolle Simson SR2 aus einem Schuppen gestohlen. Die Polizei ermittelt.

Unbekannte stahlen wertvolle Mopeds am Ziegeleiweg. Hinweise zur Klärung gesucht.

Ein Schornsteinbrand in der Waldstraße führte zu zwei Verletzten. Zudem gab es einen Einbruch in eine Garage.

In Großröhrsdorf kam es zu einer Verfolgungsfahrt mit einem Simson-Fahrer. Polizei sucht Zeugen.

Polizisten kontrollieren 16-Jährige auf der Dorfstraße mit Moped ohne Führerschein.

Am Donnerstag kam es zu einem Unfall auf dem Parkplatz in Kamenz. Ein 15-Jähriger wurde leicht verletzt.

In der Friedrich-Hähnel-Straße wurde ein blaues Moped Simson S50 entwendet. Der Schaden beträgt ca. 2.500 Euro.

Einbrecher stahlen eine Simson S 51 N aus einer Garage. Hinweise erwünscht.

Am Sonntagabend erlitt ein 25-Jähriger bei einem Mopedunfall schwere Verletzungen. Sachschaden von 1.000 Euro.

Ein 73-jähriger Simson-Fahrer wurde in Oberlichtenau wegen abgelaufener Versicherung kontrolliert.

Eine Verkehrskontrolle in Bockau führte zu einer spannenden Verfolgungsfahrt. Der Fahrer eines Kleinkraftrades wurde schließlich gestoppt.

Polizei ermittelt wegen Diebstahl zweier Zweiräder in Niederfrohna. Hinweise bitte melden.

Ein 17-jähriger Mopedfahrer wurde bei einem Unfall leicht verletzt. Sachschaden: 3.000 Euro.

In Neugersdorf kam es zu einem schweren Verkehrsunfall mit Verletzten und hohem Sachschaden.

Ein 15-jähriger Mopedfahrer verletzte sich leicht bei einem Unfall in Kamenz.

In der Nacht zu Dienstag wurden vier Garagen in der Bergstraße aufgebrochen. Eine Simson S 51 wurde entwendet.

In Döbelner Straße wurden vier Simson-Mopeds aus einer Garage gestohlen. Der Schaden beträgt etwa 5.500 Euro.

In der Bockauer Straße wurde ein rot-weißes Moped Simson Star entwendet. Wert: ca. 3.500 Euro.

Die Polizei sucht Zeugen zu einem Diebstahl einer Simson S 50 in Plauen. Hinweise erbeten.

Polizei in Sebnitz stoppt Mopedfahrer nach Verfolgungsfahrt ohne Licht.

Gestern kam es zu einem schweren Unfall zwischen einem Ford und einer Simson S51.

In Hohenstein-Ernstthal wurden zwei Simson Mopeds gestohlen. Hinweise bitte direkt an die Polizei.

Ein Kleinkraftrad wurde in der Albertstraße gestohlen. Polizei ermittelt.